1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Za najboljeg IPTV pružatelja usluga posjetite: WWW.IPTV.CAT Za najboljeg pružatelja usluga IPTV-a posjetite: WWW.IPTV.CAT.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Za najboljeg IPTV pružatelja usluga posjetite: WWW.IPTV.CAT Za najboljeg pružatelja usluga IPTV-a posjetite: WWW.IPTV.CAT.BZ 3 00:00:33,171 --> 00:00:36,898 hej 4 00:00:37,037 --> 00:00:39,694 Prostor između projekti su teški. 5 00:00:40,902 --> 00:00:42,939 Vrijeme postaje nestrukturirano. 6 00:00:44,734 --> 00:00:47,185 Smjestiš se u neki svojih najgorih navika 7 00:00:48,358 --> 00:00:52,328 i svaki dan je glavni aktivnost je samo kalkuliranje 8 00:00:52,466 --> 00:00:56,780 koliko je sati ostalo do dopušteno ti je zaspati. 9 00:00:58,506 --> 00:01:01,406 Imali ste emisiju na HBO-u za nekoliko godina. 10 00:01:01,544 --> 00:01:02,372 to sam ja 11 00:01:04,271 --> 00:01:05,789 To je lijepo, čovječe. 12 00:01:05,927 --> 00:01:06,928 Hvala, stari. 13 00:01:07,412 --> 00:01:09,517 A zapravo nisi bio pripremljen za razinu 14 00:01:09,655 --> 00:01:13,038 izloženosti koje vaš mali filmovi dobili. 15 00:01:13,970 --> 00:01:15,489 I čak su predložili 16 00:01:15,627 --> 00:01:18,078 da si bio slavna osoba onJeopardy. 17 00:01:18,216 --> 00:01:19,458 Slavne osobe, 1000. 18 00:01:19,941 --> 00:01:23,669 Njegova HBO serija podučava gledateljima kako raditi stvari. 19 00:01:29,330 --> 00:01:31,263 Bio si razmažen imati tim ljudi 20 00:01:31,401 --> 00:01:33,955 i veliki budžet raditi zabavne stvari 21 00:01:34,577 --> 00:01:36,234 to zahtijeva puno planiranja. 22 00:01:36,372 --> 00:01:39,444 - Je li tako bolje? - Da, to je dobro. 23 00:01:40,686 --> 00:01:42,550 Ali sada kada je tvoj emisija je gotova 24 00:01:42,688 --> 00:01:45,001 moraš učiniti sve opet sami 25 00:01:45,588 --> 00:01:48,280 i obnoviti svoju cjelinu arhiva uličnih snimaka 26 00:01:48,418 --> 00:01:51,387 od dna... odozdo prema gore. 27 00:01:52,940 --> 00:01:55,529 Ali tantijeme provjeravaju iz tvojih repriza 28 00:01:55,667 --> 00:01:58,394 postaju sve manji i svaki mjesec manji 29 00:01:59,257 --> 00:02:01,742 i možda ćete morati dobiti novac od drugdje 30 00:02:01,880 --> 00:02:03,813 ako želite financirati nova proizvodnja. 31 00:02:05,470 --> 00:02:08,058 Primali ste zahtjeve nedavno praviti reklame 32 00:02:08,197 --> 00:02:10,854 od nekih vaših najmanje omiljenih marki. 33 00:02:11,752 --> 00:02:13,719 Čak si dobio i ponudu napraviti reklamu 34 00:02:13,857 --> 00:02:16,964 za Depend pelene, i htjeli su da snimate 35 00:02:17,102 --> 00:02:18,621 s golim kaubojem. 36 00:02:19,484 --> 00:02:21,313 Ali nažalost koji je propao 37 00:02:21,451 --> 00:02:24,489 jer je bio u D.C. 6. siječnja 38 00:02:24,627 --> 00:02:27,871 i rekao neke druge loše stvari. 39 00:02:28,389 --> 00:02:29,425 Bilo ti je teško vjerujući da 40 00:02:29,563 --> 00:02:31,737 jer vi momci idi daleko unatrag 41 00:02:32,773 --> 00:02:37,260 a sada se čini oboje od vas je bez posla. 42 00:02:37,881 --> 00:02:39,055 Želiš pjevati? 43 00:02:39,193 --> 00:02:40,470 Netko je poslao ste nedavno oglas 44 00:02:40,608 --> 00:02:43,715 koji je koristio generiran AI oponašanje vašeg glasa 45 00:02:43,853 --> 00:02:46,304 prodati oluke. 46 00:02:46,442 --> 00:02:48,098 Ljudi ne mogu vjerovati kad im ovo kažem. 47 00:02:48,237 --> 00:02:50,411 Radio sam u građevinarstvu već deset godina 48 00:02:50,549 --> 00:02:52,482 i šokira me koliko ljudi plaćaju bogatstvo 49 00:02:52,620 --> 00:02:54,760 da nadograde svoje oluke kada postoje usluge 50 00:02:54,898 --> 00:02:57,660 poput ove službe za cijelu zemlju taj svjestan štednje 51 00:02:57,798 --> 00:02:59,800 vlasnici kuća ne mogu prestati pričati o. 52 00:03:00,490 --> 00:03:02,803 Strašno je i pomisliti kako dobro postaje. 53 00:03:03,942 --> 00:03:06,427 Nekad si to mislio bio si jedinstven 54 00:03:07,256 --> 00:03:10,051 ali ako netko može ponovno stvoriti glas 55 00:03:10,742 --> 00:03:13,814 onda što vrijednost čini original imaju? 56 00:03:15,195 --> 00:03:18,232 Uvijek si želio uzeti cesta kojom se manje ide 57 00:03:19,544 --> 00:03:22,857 gdje nitko drugi ne bi ikada usuditi na putovanje. 58 00:03:23,686 --> 00:03:25,377 Ali teško je ostati motiviran 59 00:03:25,515 --> 00:03:28,518 kad nitko ne govori ti što da radiš. 60 00:03:29,968 --> 00:03:31,970 Ponekad najbolji ideja je samo 61 00:03:32,591 --> 00:03:34,455 staviti instrument u tvojim rukama 62 00:03:35,145 --> 00:03:38,873 i tada nećeš imati izbora ali s njim stvarati umjetnost. 63 00:03:41,704 --> 00:03:44,154 Svijet je ispunjen s lijepom poezijom 64 00:03:44,810 --> 00:03:47,537 a možda i ti samo treba pronaći način 65 00:03:47,675 --> 00:03:49,815 otkriti svoj potencijal. 66 00:03:51,023 --> 00:03:52,439 Ti si dio ceh pisaca 67 00:03:52,577 --> 00:03:56,132 i stupili su u štrajk preko prijeteća prijetnja umjetne inteligencije 68 00:03:56,270 --> 00:03:58,030 između ostaloga. 69 00:03:58,168 --> 00:04:00,170 Ali jedina klasa oni ponuđenih članova 70 00:04:00,309 --> 00:04:02,414 za vrijeme štrajka bio je kako napisati 71 00:04:02,552 --> 00:04:04,623 i prodavati Hallmarkov film. 72 00:04:05,348 --> 00:04:07,626 Srećom, vaše poslijepodne bio širom otvoren 73 00:04:08,386 --> 00:04:10,802 uh, pa si odlučio samo idi provjeri. 74 00:04:11,803 --> 00:04:13,425 Razgovarajmo o formuli 75 00:04:13,563 --> 00:04:16,290 i razgovarati o čemu zapravo izrađuje Hallmark rom-com 76 00:04:16,428 --> 00:04:18,188 posebno Hallmark rom-com. 77 00:04:18,327 --> 00:04:20,329 Srž ovog brenda je težnja 78 00:04:20,467 --> 00:04:22,089 i ne mogu naglasiti to je dovoljno. 79 00:04:22,538 --> 00:04:23,608 Eskapizam. 80 00:04:23,746 --> 00:04:25,403 Hallmark filmovi lijepe su postavke 81 00:04:25,541 --> 00:04:27,715 čak i kad ne bi trebali biti lijepe postavke. 82 00:04:28,198 --> 00:04:29,372 Ljubavni interesi. 83 00:04:29,579 --> 00:04:31,443 To moraju biti likovi koji želite biti 84 00:04:31,581 --> 00:04:32,962 i želim biti s. 85 00:04:33,859 --> 00:04:35,067 I inspirativno je. 86 00:04:35,205 --> 00:04:38,208 Trauma je u redu ako završi na visokoj nozi, 87 00:04:38,347 --> 00:04:40,280 ako smo naučili od traume, 88 00:04:40,418 --> 00:04:42,247 a to je zato što ljudi dođite na ove filmove 89 00:04:42,385 --> 00:04:43,766 da pobjegnu od svoje stvarnosti, 90 00:04:43,904 --> 00:04:45,008 i puno tih stvarnosti, 91 00:04:45,146 --> 00:04:47,597 posebno u ovoj publici, su financijski. 92 00:04:47,735 --> 00:04:49,772 Ne znaju baš želim vidjeti ljude 93 00:04:49,910 --> 00:04:51,463 bore se financijski u ovim filmovima. 94 00:04:51,601 --> 00:04:52,740 Ovi filmovi su melem. 95 00:04:52,878 --> 00:04:55,398 Oni su mogućnost onoga što bi mogao biti. 96 00:04:55,536 --> 00:04:57,780 Vaši potencijalni klijenti trebali bi se osjećati kao oni su na vrhuncu 97 00:04:57,918 --> 00:05:00,092 nevjerojatnog života, kad bi samo mogli 98 00:05:00,230 --> 00:05:02,819 shvati ovu jednu stvar to ih koči. 99 00:05:02,957 --> 00:05:05,822 Dobivate bonus bodove za umrle rođake, 100 00:05:05,960 --> 00:05:08,549 gala ili velika zabava ili grad događaj koji treba planirati. 101 00:05:08,687 --> 00:05:09,481 Tradicija. 102 00:05:09,619 --> 00:05:12,139 Toliko mrze ovo. 103 00:05:12,277 --> 00:05:15,798 Oni mrze gotovo prekinuti poljubac toliko. 104 00:05:15,936 --> 00:05:17,455 Tako su umorni od toga. 105 00:05:17,593 --> 00:05:20,561 Djevojka iz velikog grada dolazi kući. Ovaj je stvarno zastario. 106 00:05:20,699 --> 00:05:22,218 Sad smo u muci kulture izgaranja. 107 00:05:22,356 --> 00:05:23,944 Nije cool više biti djevojka šefica. 108 00:05:24,082 --> 00:05:25,842 Previše smo ispravili na ovome. 109 00:05:25,980 --> 00:05:29,639 Hm, ova linija zapleta dobiva puno ljutnja jer sam antifeministica, 110 00:05:29,777 --> 00:05:31,607 ali nije inherentno antifeministkinja. 111 00:05:31,745 --> 00:05:32,849 Ovo je vrlo ozbiljno. 112 00:05:32,987 --> 00:05:35,576 Nema reference Isusu ili kršćanstvu 113 00:05:35,714 --> 00:05:37,647 u bilo kojem Božiću Zaštitni film. 114 00:05:37,785 --> 00:05:41,099 Bit će strijeljani u malom gradovi ili gradovi srednje veličine 115 00:05:41,237 --> 00:05:43,135 i češće nego ne, u Kanadi. 116 00:05:43,273 --> 00:05:45,275 Ovi će filmovi učiniti bolje nego što će HBO 117 00:05:45,414 --> 00:05:46,794 u smislu gledanosti. 118 00:05:46,932 --> 00:05:50,488 Sada nije vrijeme za Kena Burnsa ili Obitelj Soprano. 119 00:05:50,626 --> 00:05:52,593 Sada je vrijeme za sjećanje da su stvari bile 120 00:05:52,731 --> 00:05:54,699 u prošlosti i može biti bolje. 121 00:06:00,394 --> 00:06:02,396 Puno pravila djelovalo prilično strogo 122 00:06:02,879 --> 00:06:05,226 ali bila je to provjerena formula. 123 00:06:06,538 --> 00:06:08,851 I ako možete obećati taj novi film 124 00:06:08,989 --> 00:06:10,611 tvoje bi dobilo gledatelje, 125 00:06:11,163 --> 00:06:13,442 onda biste vjerojatno imati lakše vrijeme 126 00:06:13,580 --> 00:06:14,822 dobivanje novca za izradu. 127 00:06:15,961 --> 00:06:18,516 Čini se kao ljubavne priče u Hallmarkovim filmovima 128 00:06:18,964 --> 00:06:22,036 obično počinju s dvije osobe koji imaju vrlo malo zajedničkog. 129 00:06:22,692 --> 00:06:25,730 I to stari klišej suprotnosti se privlače 130 00:06:26,455 --> 00:06:28,042 daje ljudima iluzija da ljubav 131 00:06:28,180 --> 00:06:31,874 može pomoći u prevladavanju bilo kojeg osobni ili politički sukob. 132 00:06:36,326 --> 00:06:38,432 U međuvremenu si pokušao gledajući neke Hallmarkove filmove 133 00:06:38,570 --> 00:06:40,538 dobiti malo inspiracija karaktera 134 00:06:40,676 --> 00:06:43,437 i jedan od onih koje ti gledao se radilo o dami 135 00:06:43,575 --> 00:06:46,889 koja počinje izlaziti s programer pristupačnih stanova 136 00:06:47,027 --> 00:06:50,168 i dovodi ga kući u njezina obitelj za a 137 00:06:50,306 --> 00:06:51,928 Božićno iznenađenje. 138 00:06:52,515 --> 00:06:55,069 Ljubavni interes je bio dobio naređenja od svog šefa 139 00:06:55,207 --> 00:06:57,658 napustiti imanje prije Nove godine 140 00:06:57,796 --> 00:06:59,867 kako bi mogli graditi neboder u mjestu 141 00:07:00,005 --> 00:07:02,352 voljene zajednice trgovina svijećama. 142 00:07:02,870 --> 00:07:05,839 Ali ispada da osoba koju pokušava izbaciti 143 00:07:06,287 --> 00:07:07,979 je zapravo njegov spoj šogorica 144 00:07:08,117 --> 00:07:10,740 što dovodi do malo od napetosti kao on 145 00:07:10,878 --> 00:07:13,605 pokušava je prisiliti u prodaju. 146 00:07:13,743 --> 00:07:16,125 ikada uzeti u obzir samo na mreži? 147 00:07:16,263 --> 00:07:20,025 Interakcija licem u lice cijela je poanta, Briane. 148 00:07:20,163 --> 00:07:21,751 Uostalom, ne možete pomirisati svijeću 149 00:07:21,889 --> 00:07:23,443 preko interneta, zar ne? 150 00:07:23,581 --> 00:07:24,927 Pravo. 151 00:07:25,410 --> 00:07:27,688 Ljubavni interes na kraju se osjeća loše, 152 00:07:27,826 --> 00:07:30,173 i prevari svog šefa u dolasku 153 00:07:30,311 --> 00:07:32,244 u obiteljsku kuću za božićnu večeru 154 00:07:32,382 --> 00:07:35,109 nešto predložiti humanije. 155 00:07:35,247 --> 00:07:37,526 Samo ćemo vas pronaći privremena skočna lokacija 156 00:07:37,664 --> 00:07:39,424 kod jednog od naših komercijalne nekretnine 157 00:07:39,562 --> 00:07:40,701 a čim zgrada je gotova 158 00:07:40,839 --> 00:07:42,392 imat ćeš prvu pravo na odbijanje 159 00:07:42,531 --> 00:07:43,601 za istu kvadraturu 160 00:07:43,739 --> 00:07:45,499 vašeg trenutnog mjesta po istoj cijeni. 161 00:07:45,637 --> 00:07:47,674 Povećat će se apelirati preko ploče. 162 00:07:48,537 --> 00:07:49,917 Pa, definitivno je dobra optika. 163 00:07:50,884 --> 00:07:52,886 sviđa mi se. Mogu ovo uspjeti. 164 00:07:53,024 --> 00:07:54,163 - Da? - Da. 165 00:07:54,301 --> 00:07:56,924 I jednom sve je povezano, 166 00:07:57,062 --> 00:07:58,857 napokon se ljube pod 167 00:07:58,995 --> 00:08:01,308 budni pogled starog svetog Nika. 168 00:08:05,174 --> 00:08:07,659 Bilo je ambiciozno pokušati odgovarati romantici 169 00:08:07,797 --> 00:08:11,594 unutar teme kao neromantično kao pristupačno stanovanje. 170 00:08:12,940 --> 00:08:14,183 Programeri nekretnina 171 00:08:14,321 --> 00:08:16,737 obično nisu romantika vodi u filmovima 172 00:08:17,393 --> 00:08:18,946 jer oni su često portretiran 173 00:08:19,084 --> 00:08:21,086 kao bezdušni oportunisti, 174 00:08:21,673 --> 00:08:24,538 očajnički pokušavajući povećati susjedstvo 175 00:08:24,676 --> 00:08:27,299 da ne razumiju složenost. 176 00:08:27,817 --> 00:08:32,546 Ali oni su pokušali ostati hip unatoč njihovoj reputaciji. 177 00:08:33,616 --> 00:08:37,171 Otišli ste na Hallmark Reddit vidjeti kako se osjećaju navijači, 178 00:08:37,758 --> 00:08:39,864 i ti si ih našao objašnjavajući koncept 179 00:08:40,002 --> 00:08:42,245 NIMBY jedni drugima. 180 00:08:42,867 --> 00:08:46,180 A NIMBY će tradicionalno odbiti napore 181 00:08:46,318 --> 00:08:48,700 izgraditi pristupačne stanove u njihovom susjedstvu 182 00:08:48,838 --> 00:08:52,186 i sugeriraju da bi trebalo izgraditi negdje drugdje 183 00:08:52,911 --> 00:08:54,154 daleko. 184 00:08:56,018 --> 00:08:58,848 Ali čini se da jesu već gradi 185 00:08:58,986 --> 00:09:00,229 puno po New Yorku 186 00:09:01,782 --> 00:09:03,232 a ti si povremeno potpuno okruženi 187 00:09:03,370 --> 00:09:06,856 sa svih strana kamionima cementa prilikom putovanja. 188 00:09:06,994 --> 00:09:08,651 Ali iz nekog razloga, 189 00:09:09,065 --> 00:09:11,205 većina ovih kuća nisu pristupačne 190 00:09:11,723 --> 00:09:13,553 a ne možeš ni biti siguran 191 00:09:13,691 --> 00:09:17,004 da većina njih zapravo su čak i zauzeti. 192 00:09:17,557 --> 00:09:20,836 I volio bi da znaš što se zapravo događalo 193 00:09:20,974 --> 00:09:22,562 na nekim od ovih mjesta. 194 00:09:23,770 --> 00:09:25,944 Na sreću, bili ste moći kupiti vašu zgradu 195 00:09:26,082 --> 00:09:29,085 od svog stanodavca kada odselila se prije nekoliko godina, 196 00:09:29,223 --> 00:09:30,949 a sad iznajmljuješ apartmani ispod 197 00:09:31,087 --> 00:09:33,814 dobrim prijateljima koju poznaješ već neko vrijeme. 198 00:09:35,402 --> 00:09:39,061 Prvi kat je zauzet od strane para s bebom 199 00:09:39,199 --> 00:09:42,167 a ti im naplatiš 1700 dolara mjesečno za najam. 200 00:09:43,203 --> 00:09:45,895 Srećom, živiš gore, pa možeš 201 00:09:46,033 --> 00:09:49,140 za rješavanje problema koji pojaviti se gotovo odmah. 202 00:09:49,658 --> 00:09:51,660 Ovaj kit ovdje je već dugo, 203 00:09:51,798 --> 00:09:55,836 a onda se Sesame popiškio po njemu, i ovo se počelo događati. 204 00:09:58,218 --> 00:10:01,842 Tvoja dobra prijateljica Nellie živi u suterenskom stanu 205 00:10:01,980 --> 00:10:06,675 i plaća ti 600 dolara mjesečno iznajmljuje se cijela jedinica. 206 00:10:07,607 --> 00:10:10,713 Ali temelj da ti je kuća napukla 207 00:10:10,851 --> 00:10:13,129 i to ga čini tako da postoji curenje u vaš podrum 208 00:10:13,267 --> 00:10:16,063 kad god pada kiša jako, jako teško 209 00:10:16,719 --> 00:10:20,516 uzrokujući povremene poplave tijekom proljeća 210 00:10:20,654 --> 00:10:22,345 i pad. 211 00:10:23,070 --> 00:10:26,626 Nikad se nisi osjećao tako bespomoćno zaustaviti loše stvari 212 00:10:26,764 --> 00:10:28,662 od događanja svojim prijateljima. 213 00:10:30,422 --> 00:10:33,080 Ali čini se kao ovo se događa mnogima 214 00:10:33,218 --> 00:10:37,291 druge imovine posvuda grad, poput vaše teretane. 215 00:10:42,434 --> 00:10:44,540 Što je stvaranje ljudi stvarno uznemireni 216 00:10:44,678 --> 00:10:49,131 jer se grad ne čini priznati problem. 217 00:10:51,340 --> 00:10:52,686 Pokušao si popraviti sami pukotinu 218 00:10:52,824 --> 00:10:55,482 tako što sam dobio torbu iz Home Depota 219 00:10:56,138 --> 00:10:57,933 i popravljajući ga kao dobar dječak trebao bi. 220 00:10:58,865 --> 00:11:01,799 Ali ne samo to ne riješiti problem 221 00:11:02,385 --> 00:11:05,216 kad ste pozvali susjeda dobiti neki savjet 222 00:11:05,354 --> 00:11:08,426 kritizirao je tvoju obrtništvo bez realiziranja 223 00:11:08,564 --> 00:11:11,153 da si bio onaj koji je to učinio. 224 00:11:11,291 --> 00:11:12,533 Da, je li to loš posao? 225 00:11:12,672 --> 00:11:14,535 Da, užasno je. 226 00:11:14,674 --> 00:11:15,778 Jer nisi, mislim 227 00:11:15,916 --> 00:11:17,297 nisi kao, znaš... 228 00:11:17,435 --> 00:11:18,574 Ako ćeš to učiniti 229 00:11:18,712 --> 00:11:20,334 moraš to učiniti sa lajkom hidraulički cement 230 00:11:20,472 --> 00:11:23,821 ne kao šljunčana mješavina ili što god je ovo jebote. 231 00:11:24,304 --> 00:11:25,305 Oh, u redu. 232 00:11:26,099 --> 00:11:27,583 - Pa mislim... - Da, ne mislim 233 00:11:27,721 --> 00:11:29,309 da su znali što se događalo. 234 00:11:29,447 --> 00:11:30,931 Da. 235 00:11:31,069 --> 00:11:33,727 Neugodno je znati tako malo o 236 00:11:33,865 --> 00:11:36,903 nešto što toliko zaokuplja vašeg vizualnog okruženja. 237 00:11:37,904 --> 00:11:40,769 Dakle, imaš par sjajnih knjige na tu temu 238 00:11:40,907 --> 00:11:42,978 i dobio svoj novi film u tijeku. 239 00:11:43,806 --> 00:11:46,464 Ali nikad nisi probao da sami nešto financirate 240 00:11:46,982 --> 00:11:49,950 i shvatio si te trebala mala pomoć. 241 00:11:50,468 --> 00:11:53,713 Dakle, pozvali ste nekoliko dobrih prijatelji koji su radili s vama 242 00:11:53,851 --> 00:11:56,819 na svoju emisiju i postaviti poziv s vašom agencijom 243 00:11:56,957 --> 00:11:59,304 pokušati osigurati financiranje. 244 00:11:59,857 --> 00:12:02,549 Znaš, želiš razlog zašto ova tema 245 00:12:02,687 --> 00:12:04,758 for you je dugometražni film 246 00:12:05,241 --> 00:12:06,967 i mjesta na koja želiš ići. 247 00:12:07,105 --> 00:12:08,486 Mislim, mislim da ti mogao nekako... 248 00:12:09,142 --> 00:12:11,903 Svi možemo prodati to malo, znaš 249 00:12:12,041 --> 00:12:13,905 opravdati proračun pitati. 250 00:12:14,043 --> 00:12:16,390 I recite nam o cvrčanje koje imate na umu. 251 00:12:16,528 --> 00:12:18,082 Znaš, jesi li... 252 00:12:19,048 --> 00:12:21,223 Jeste li imali osjećaj kako želite to spojiti 253 00:12:21,361 --> 00:12:23,052 kao neka vrsta prodajne vrpce? 254 00:12:23,673 --> 00:12:25,399 Hm... imam, 255 00:12:25,537 --> 00:12:27,781 to je oko dva i pol, tri minute upravo sada. 256 00:12:28,333 --> 00:12:29,990 Koji je radni naslov? 257 00:12:30,128 --> 00:12:31,854 Povijest betona. 258 00:12:34,615 --> 00:12:35,685 U redu. 259 00:12:55,844 --> 00:12:57,328 Osim vode 260 00:12:57,466 --> 00:13:00,503 beton je drugi po veličini korištenog materijala na planetu. 261 00:13:01,504 --> 00:13:05,439 Ljudi često misle na cement i beton su ista stvar 262 00:13:05,888 --> 00:13:07,925 ali ovo nije moglo biti dalje od istine. 263 00:13:09,029 --> 00:13:12,688 Dakle, cement je sivi prah koji se proizvodi u peći. 264 00:13:12,826 --> 00:13:18,107 Beton je mješavina cementa, voda, pijesak i kamen 265 00:13:18,245 --> 00:13:22,629 uh, i sve to pomiješamo zajedno napraviti beton. 266 00:13:22,767 --> 00:13:24,804 Ovdje možete vidjeti sve grubi agregat 267 00:13:24,942 --> 00:13:26,046 velike kamene komade 268 00:13:26,184 --> 00:13:29,360 a zatim cement zalijepite matricu oko njega. 269 00:13:29,774 --> 00:13:31,155 Wow, izgleda kao... 270 00:13:31,845 --> 00:13:33,088 Izgleda kao voćna torta. 271 00:13:33,226 --> 00:13:34,503 Da, malo. 272 00:13:34,641 --> 00:13:35,815 Što stojimo ispred upravo sada 273 00:13:35,953 --> 00:13:38,645 je ono što se zna kao univerzalni stroj za ispitivanje. 274 00:13:38,783 --> 00:13:40,509 Koristi se za testiranje obje kompresije 275 00:13:40,647 --> 00:13:42,062 i vlačna čvrstoća. 276 00:13:42,649 --> 00:13:43,788 Jeste li ikada stavili nešto zabavno tamo? 277 00:13:43,926 --> 00:13:45,272 Hm... 278 00:13:45,410 --> 00:13:47,861 Ovo je vrlo zadovoljavajući žele od brusnice. 279 00:13:49,138 --> 00:13:50,622 Dakle, znate, imamo malo zabave ovdje. 280 00:13:50,760 --> 00:13:52,624 Super, da, pokušavam... 281 00:13:52,762 --> 00:13:54,764 Da, pokušavam imati i malo zabave. 282 00:14:00,805 --> 00:14:01,668 Vau. 283 00:14:04,326 --> 00:14:05,603 Jedan od prvih primjene betona 284 00:14:05,741 --> 00:14:07,122 bio u starom Rimu 285 00:14:07,708 --> 00:14:10,608 i puno toga jest stoji i danas. 286 00:14:11,781 --> 00:14:13,335 Priča se da prvi beton 287 00:14:13,473 --> 00:14:15,958 imao samoizlječiva svojstva zbog stvari 288 00:14:16,096 --> 00:14:17,891 s kojim su ga radili. 289 00:14:18,616 --> 00:14:21,170 Ali nažalost, domaći čini se da su prilično škrti 290 00:14:21,308 --> 00:14:23,207 o njihovoj tajnoj formuli. 291 00:14:23,345 --> 00:14:24,346 Da, da, materijal. 292 00:14:24,484 --> 00:14:26,313 Kao beton, jel od betona? 293 00:14:26,451 --> 00:14:28,143 - Ne. - Ne? U redu. 294 00:14:38,463 --> 00:14:39,430 Znaš li što 295 00:14:39,568 --> 00:14:40,914 o betonu zgrade? 296 00:14:41,328 --> 00:14:43,537 - Il cemento? - Da, cement? 297 00:14:46,747 --> 00:14:48,059 Možete li ponoviti na engleskom, molim? 298 00:14:48,197 --> 00:14:52,512 Oh, čuo sam ovo bio rani rimski beton. 299 00:14:52,650 --> 00:14:53,893 Da, to je Pantheon. 300 00:14:54,031 --> 00:14:55,549 - Oh, da, da. - Ovo je Panteon. 301 00:14:55,687 --> 00:14:58,104 Pitao sam se zašto je tako dugo trajalo. 302 00:14:58,242 --> 00:15:00,313 Ah. 303 00:15:07,009 --> 00:15:07,976 Je li video? 304 00:15:08,424 --> 00:15:09,978 - Uh... - Ne, ne. 305 00:15:10,116 --> 00:15:13,498 radim a film o betonu. 306 00:15:14,016 --> 00:15:15,121 - Beton? - Da. 307 00:15:15,259 --> 00:15:16,708 - Ne. - Kao, snimam film 308 00:15:16,846 --> 00:15:18,158 o betonu. 309 00:15:18,296 --> 00:15:20,781 - Žao mi je. - Kino od betona. 310 00:15:20,920 --> 00:15:21,886 - Ne, hvala. - U redu. 311 00:15:23,992 --> 00:15:26,649 Rim izgleda vrlo slično na način na koji je nekada bio 312 00:15:27,098 --> 00:15:29,687 jer ga je sagradio obrtnici s materijalom 313 00:15:29,825 --> 00:15:31,861 koji dugo traje. 314 00:15:32,724 --> 00:15:35,279 I u jednom su trenutku odlučio napustiti 315 00:15:35,417 --> 00:15:39,214 na ovoj točnoj razini od sjeban. 316 00:15:39,697 --> 00:15:41,975 Čak su se i žrtvovali vrijedan prostor za sjedenje 317 00:15:42,113 --> 00:15:46,186 unutar McDonald'sa do sačuvati hrpu starih stijena. 318 00:15:47,256 --> 00:15:51,329 Tu je i muzej voštanih figura u Rimu gdje čuvaju 319 00:15:51,467 --> 00:15:54,091 neke od naših najdražih povijesne osobe 320 00:15:54,539 --> 00:15:57,508 a čak imaju i značajku gdje možete pogledati video 321 00:15:57,646 --> 00:15:59,717 od njih govoreći s onim što se čini 322 00:15:59,855 --> 00:16:01,684 usta generirana umjetnom inteligencijom. 323 00:16:02,651 --> 00:16:03,824 Ja sam Jack Nicholson, 324 00:16:03,963 --> 00:16:07,449 rođen 1937. u Neptunu City, New Jersey, SAD. 325 00:16:07,587 --> 00:16:09,451 Poznat po intenzivnim ulogama u filmovima poput 326 00:16:09,589 --> 00:16:12,695 One Flew Over the Kukavičje gnijezdo 327 00:16:12,833 --> 00:16:14,525 Isijavanje 328 00:16:14,663 --> 00:16:16,389 od većine Hollywooda cijenjeni glumci. 329 00:16:16,527 --> 00:16:20,980 Ja sam Anthony Hopkins, rođen 1937. u Port Talbotu u Walesu. 330 00:16:22,119 --> 00:16:25,294 Uvijek je zanimljivo u kojem trenutku u vremenu 331 00:16:25,432 --> 00:16:28,780 povjesničari odlučuju zamrznuti sjećanje na nešto 332 00:16:29,367 --> 00:16:32,577 a tko odlučuje koje vremensko razdoblje 333 00:16:32,715 --> 00:16:34,579 je bolji od drugog. 334 00:16:35,028 --> 00:16:36,133 Ja sam Elvis Prezzle 335 00:16:36,271 --> 00:16:39,757 rođen 1935. godine u Tupelu, Mississippi, SAD. 336 00:16:39,895 --> 00:16:41,276 Poznat kao “Kralj rock ‘n’ Roll†337 00:16:41,414 --> 00:16:43,002 Revolucionirao sam popularnu glazbu 338 00:16:43,140 --> 00:16:46,005 s pjesmama poput "Jailhouse Rock" i "Pas gonič". 339 00:16:47,385 --> 00:16:48,800 Vi nažalost završilo puhanjem 340 00:16:48,938 --> 00:16:51,113 100 posto proračuna vašeg filma 341 00:16:51,251 --> 00:16:52,770 na vašem putovanju u Rim 342 00:16:53,219 --> 00:16:56,877 a iako si bio dobiti neke stvarno cool stvari 343 00:16:59,259 --> 00:17:04,023 tvoj agent je postajao sve teži i teže ga je uhvatiti. 344 00:17:16,656 --> 00:17:19,038 Dakle, odletjeli ste natrag u New York 345 00:17:19,176 --> 00:17:22,282 i pokušao nabaviti nešto savjet kako prikupiti sredstva 346 00:17:22,420 --> 00:17:24,629 od lokalnog Talijana. 347 00:17:25,285 --> 00:17:28,771 Kakav savjet biste li nekome dali 348 00:17:28,909 --> 00:17:31,153 koji se muči da se nešto financira? 349 00:17:32,085 --> 00:17:34,915 Da pokušam uspjeti što jeftinije mogu 350 00:17:35,054 --> 00:17:38,160 i napraviti, znaš, i da to učinite. 351 00:17:39,334 --> 00:17:41,060 Da li ikada mislite na beton? 352 00:17:42,406 --> 00:17:44,132 Ne, ne. A ti si to upravo spomenula, 353 00:17:44,270 --> 00:17:45,961 i to me natjeralo na razmišljanje toga, znaš? 354 00:17:46,927 --> 00:17:49,206 Hm, kakav je beton ovdje vani? 355 00:17:49,620 --> 00:17:50,621 Oh, baš je lijepo. 356 00:17:50,759 --> 00:17:52,036 Lijepo je čvrsta. 357 00:17:53,313 --> 00:17:54,659 To nikamo ne vodi. 358 00:17:57,904 --> 00:17:58,939 Svaki kvadrat nogostupa 359 00:17:59,078 --> 00:18:01,701 obično je pet stopa za pet stopa. 360 00:18:02,736 --> 00:18:04,738 Nije vam dopušteno stavljati frižider na pločniku 361 00:18:04,876 --> 00:18:07,431 ne uzimajući njegova vrata isključite ili ih osigurajte 362 00:18:07,569 --> 00:18:12,298 da se djeca ne skrivaju unutra i tako se zabavite. 363 00:18:13,195 --> 00:18:16,267 Čini se da novac ne može dodirnuti pločnik bilo 364 00:18:16,854 --> 00:18:19,546 zbog čega svi bankomati u New Yorku samo lebde 365 00:18:19,684 --> 00:18:22,342 točno iznad ulice izvana. 366 00:18:23,171 --> 00:18:26,622 Ali poštanski sandučići mogu biti uključeni pločnik nema problema. 367 00:18:28,245 --> 00:18:31,420 Pločnik je obično izlio izvođač radova 368 00:18:31,558 --> 00:18:33,940 zaposlen od lokalna općina 369 00:18:34,078 --> 00:18:39,221 i rade sve mogu ga održavati glatkim. 370 00:18:39,359 --> 00:18:42,949 ♪ Vaše tijelo je zemlja čudesa ♪ 371 00:18:44,261 --> 00:18:46,746 Ali nakon grad ga toči 372 00:18:46,884 --> 00:18:50,094 vlasnici imanja su odgovoran za njegovo održavanje 373 00:18:50,715 --> 00:18:52,924 zbog čega su popravci često su nesavršeni 374 00:18:53,062 --> 00:18:55,099 i patchwork po gradu 375 00:18:56,204 --> 00:18:59,690 samo radi minimum za prikrivanje grešaka 376 00:19:00,277 --> 00:19:01,485 što dovodi do nepredviđenih opasnosti 377 00:19:01,623 --> 00:19:04,315 koje bi mogle proizaći iz loša izrada. 378 00:19:05,351 --> 00:19:08,699 Ljudi će dodati i lupeža humci na već postojeće stvari 379 00:19:08,837 --> 00:19:11,288 u cilju optimizacije njihovu okolinu 380 00:19:11,736 --> 00:19:14,118 jer beton je kontinuirana površina 381 00:19:14,567 --> 00:19:16,914 koji se mogu dodati ili oduzeto od 382 00:19:17,052 --> 00:19:18,640 bez puno pažnje. 383 00:19:20,366 --> 00:19:22,437 Svako malo dok se suši 384 00:19:22,575 --> 00:19:26,855 pojavit će se vandal i pokušati ostaviti svoj trag. 385 00:19:27,407 --> 00:19:29,340 Često je ime, 386 00:19:29,478 --> 00:19:31,722 izjava ljubavi 387 00:19:31,860 --> 00:19:34,863 ili uobičajena fraza da svi znaju. 388 00:19:35,588 --> 00:19:38,315 Ovo je veliki diss vlasnicima nekretnina 389 00:19:38,970 --> 00:19:42,422 ali se može razumjeti iskušenje 390 00:19:42,560 --> 00:19:47,220 oskvrniti nešto tako ravno, tako ravno. 391 00:19:48,428 --> 00:19:50,119 Pa kad se suši 392 00:19:50,258 --> 00:19:53,502 obično uvijek postoji lokalni tip koji to gleda 393 00:19:54,020 --> 00:19:56,885 jer znaš policajce neće učiniti ništa u vezi s tim. 394 00:19:58,335 --> 00:19:59,991 Netko je čak stavio i kompas 395 00:20:00,129 --> 00:20:01,752 u sredini Queens Boulevard 396 00:20:01,890 --> 00:20:03,167 tvrdeći da 397 00:20:03,305 --> 00:20:06,412 to je geografski centar New Yorka. 398 00:20:06,550 --> 00:20:08,931 Ovo nije ni blizu biti istinit 399 00:20:09,069 --> 00:20:11,313 ali čini se da nikoga nije briga. 400 00:20:12,832 --> 00:20:14,868 Jer priroda može biti teško održavati 401 00:20:15,006 --> 00:20:17,008 ljudi prikrivaju cijele parcele drveća 402 00:20:17,146 --> 00:20:20,495 čineći to gotovo nemogućim kako bi biljka dobila vodu. 403 00:20:20,633 --> 00:20:22,428 I također se popunjavaju sve druge praznine 404 00:20:22,566 --> 00:20:24,464 koji su slučajno u blizini. 405 00:20:25,672 --> 00:20:27,295 To također pogoršava poplave 406 00:20:27,433 --> 00:20:31,920 jer oborinska voda ne može duži odvod u zemlju. 407 00:20:33,301 --> 00:20:36,373 Guma je poput ptice sranje od ljudi. 408 00:20:37,063 --> 00:20:40,273 Gdje god se ljudi okupljaju, postoji guma. 409 00:20:41,032 --> 00:20:43,242 Najveća koncentracija naslaga gume 410 00:20:43,380 --> 00:20:46,279 su na prijelaznim točkama iz nekog razloga 411 00:20:46,417 --> 00:20:49,696 kao ulaz u metro ili prednji dio delikatese. 412 00:20:50,214 --> 00:20:52,389 Uvijek si to mislio ljudi ispljunu žvakaću gumu 413 00:20:52,527 --> 00:20:56,324 kada je okus nestao, ali to ne objašnjava 414 00:20:56,462 --> 00:21:00,051 zašto ga toliko ljudi baca van u istom trenutku 415 00:21:00,189 --> 00:21:03,296 prije nego uđu u novi prostor. 416 00:21:04,228 --> 00:21:06,472 U vožnji, primijetite da vozač 417 00:21:06,610 --> 00:21:09,268 obično ispljune svoje guma kako naručuju 418 00:21:09,923 --> 00:21:12,581 dok putnik čeka da ispljunu svoju žvaku 419 00:21:12,719 --> 00:21:15,791 do posljednje moguće drugi na prozoru za preuzimanje 420 00:21:15,929 --> 00:21:18,484 gdje novi okus predstavlja im se. 421 00:21:19,588 --> 00:21:23,247 Ali nitko ne zna više o tome ove stvari nego jedini tip 422 00:21:23,385 --> 00:21:25,422 u gradu koji rješava ga se. 423 00:21:25,560 --> 00:21:27,803 Ljudi ispljunu svoje guma bez obzira na sve. 424 00:21:27,941 --> 00:21:29,253 Njih nije briga gdje su. 425 00:21:29,391 --> 00:21:33,153 Ali jeste li ikada zapravo jesi li vidio nekoga da ispljune žvakaću gumu? 426 00:21:33,775 --> 00:21:34,776 br. 427 00:21:35,328 --> 00:21:39,021 Dakle, ono što radimo je da dolazimo i isparimo tu gumu 428 00:21:39,159 --> 00:21:42,404 a pokazat ću ti kasnije u segmentu kako to radimo. 429 00:21:42,542 --> 00:21:44,889 Segment? Segment... 430 00:21:46,235 --> 00:21:48,237 Mislite li da ovaj problem hoće li ikada otići? 431 00:21:49,963 --> 00:21:52,690 Ne mislim žvakaću gumu će ikada nestati. 432 00:21:53,553 --> 00:21:56,591 Pripazite na dionice Marsa 433 00:21:56,729 --> 00:21:58,765 jer ako žvače guma odlazi 434 00:21:58,903 --> 00:22:01,630 zaliha na Marsu i još nekoliko tvrtki 435 00:22:01,768 --> 00:22:03,252 će se jako umočiti. 436 00:22:03,391 --> 00:22:04,737 Oh, poput Marsa tvrtka slatkiša. 437 00:22:04,875 --> 00:22:05,945 Točno. 438 00:22:06,566 --> 00:22:09,604 Pravo. Nema zaliha na planetu. 439 00:22:13,124 --> 00:22:15,334 Ah, evo, pa ovo je Gum Buster vino. 440 00:22:15,472 --> 00:22:19,407 - Vau. - I mi privatno etiketiramo ovo vino 441 00:22:19,545 --> 00:22:21,270 za naše dobre kupce 442 00:22:21,409 --> 00:22:25,067 za Božić, Hanuku, za vrijeme praznika. 443 00:22:25,205 --> 00:22:26,655 To je zapravo jako dobro vino. 444 00:22:26,793 --> 00:22:28,036 - Da? - A kad ga predam 445 00:22:28,174 --> 00:22:29,209 Ja kažem: "To je odlično vino. 446 00:22:29,348 --> 00:22:31,004 Nema okusa poput žvakaće gume." 447 00:22:31,142 --> 00:22:34,698 I ljudi se smiješe i hvala mi na vinu. 448 00:22:47,504 --> 00:22:48,643 Puno žvakaćih guma ovdje. 449 00:22:48,781 --> 00:22:50,403 - Sjajno mjesto, zar ne? - Da. 450 00:22:50,852 --> 00:22:53,475 Točno ispred gospodina sretnog delikatesa. 451 00:22:54,476 --> 00:22:56,064 Ovo su cijevi 452 00:22:57,065 --> 00:23:00,275 a ovo je poznati mjedena četka. 453 00:23:01,000 --> 00:23:04,383 Pa ćemo samo iskočiti to unutra. Stavi ovo unutra. 454 00:23:05,107 --> 00:23:06,315 Evo ide. Spreman? 455 00:23:19,743 --> 00:23:21,054 I ta žvakaća guma je pokvarena. 456 00:23:32,549 --> 00:23:33,791 Ta žvakaća guma je pokvarena. 457 00:23:34,896 --> 00:23:36,173 Želiš probati? 458 00:23:36,311 --> 00:23:37,381 - Ja? - Da. 459 00:23:40,557 --> 00:23:41,592 Gdje je nestala žvakaća guma? 460 00:23:41,730 --> 00:23:43,387 Razbijen je. 461 00:23:49,220 --> 00:23:50,325 Čiji je to auto? 462 00:23:53,328 --> 00:23:54,950 Je li to tvoj auto? 463 00:23:55,088 --> 00:23:56,435 - Ne. - 464 00:23:56,573 --> 00:23:58,298 Zašto ljudi žvaču žvakaću gumu? 465 00:24:00,922 --> 00:24:03,856 Mislim da prestanem pušiti pušenje. 466 00:24:05,513 --> 00:24:06,375 Vjerojatno. 467 00:24:07,515 --> 00:24:09,275 Dobili ste nekoliko sastanaka za predstavljanje 468 00:24:09,689 --> 00:24:12,209 ali materijal koji ste do sada imali 469 00:24:12,347 --> 00:24:14,349 nije baš nikoga uzbuđivao 470 00:24:14,487 --> 00:24:16,455 i sumnjali su u tvoju sposobnost 471 00:24:16,593 --> 00:24:19,837 pretvoriti u igrani film. 472 00:24:19,975 --> 00:24:21,874 Doći do toga određeno mjesto u razvoju 473 00:24:22,012 --> 00:24:23,772 i zvuči kao ti dečki su upravo spremni za polazak 474 00:24:23,910 --> 00:24:25,394 tako da razvoj nije stvarno nešto 475 00:24:25,533 --> 00:24:27,811 za koje ste zainteresirani. 476 00:24:27,949 --> 00:24:30,814 I par ljudi koji su ti pomagali 477 00:24:30,952 --> 00:24:34,507 samo bi bili plaćeni kad bi se film nekako prodao. 478 00:24:35,957 --> 00:24:38,891 I krivnju koju osjećaš za pitanje prijateljima 479 00:24:39,029 --> 00:24:41,376 za tako golemu usluga je tako teška 480 00:24:41,514 --> 00:24:44,586 da to čini gotovo nemoguće funkcionirati 481 00:24:44,724 --> 00:24:46,243 način na koji ste navikli. 482 00:24:49,660 --> 00:24:51,593 Ali kad pogledate oko New Yorka 483 00:24:52,180 --> 00:24:54,907 čini se kao tamo financiraju li se filmovi 484 00:24:55,839 --> 00:25:00,050 ali samo ako te uzmu u drugo vrijeme i mjesto. 485 00:25:00,982 --> 00:25:03,363 I mogli ste osjetiti industrija vam se smije 486 00:25:03,502 --> 00:25:06,712 za nemanje scenarij ili zaplet 487 00:25:06,850 --> 00:25:10,405 ili glumci u smiješnim kostimima. 488 00:25:11,855 --> 00:25:14,547 Utješno je gledati nostalgične vizije 489 00:25:14,685 --> 00:25:17,516 grada koji više ne postoji 490 00:25:18,965 --> 00:25:20,933 ali čini se da mi često troše više novca 491 00:25:21,071 --> 00:25:22,935 ponovno stvaranje stvari da nam nedostaje 492 00:25:23,487 --> 00:25:25,662 nego zapravo pokušavati sačuvati 493 00:25:25,800 --> 00:25:27,905 što trenutno nestaje. 494 00:25:32,323 --> 00:25:35,637 Većina Hallmarkovih filmova je postavljena u izmišljenim okruženjima 495 00:25:35,775 --> 00:25:38,813 koje gledatelji maštaju o nastanjivanju jednog dana. 496 00:25:39,572 --> 00:25:43,196 Ali ovdje je Hallmark filmovi se zapravo snimaju. 497 00:25:44,266 --> 00:25:48,305 Na zvučnoj pozornici u sredini industrijskog parka 498 00:25:48,443 --> 00:25:51,377 točno iznad SAD-a granica u Kanadi. 499 00:26:00,731 --> 00:26:03,596 Hodnici su poredani s plakatima produkcija 500 00:26:03,734 --> 00:26:05,909 koji su ovdje snimani tijekom godina. 501 00:26:06,461 --> 00:26:08,670 Puno njih jesu Božić ali... 502 00:26:08,808 --> 00:26:11,535 čini se da se šire i za druge praznike. 503 00:26:12,501 --> 00:26:16,057 Navodno pureća kapljica je kad prekinete 504 00:26:16,195 --> 00:26:19,405 sa svojim dečkom tijekom Odmor od škole za Dan zahvalnosti. 505 00:26:21,234 --> 00:26:23,409 Tamo je bila ekipa između produkcija 506 00:26:23,547 --> 00:26:26,412 ali srećom pomoćnik ravnatelja 507 00:26:26,550 --> 00:26:28,725 uh, imao sam trenutak razgovarati s tobom. 508 00:26:28,863 --> 00:26:32,245 Ako nekako podignete pogled i cijelim ovim hodnikom 509 00:26:32,383 --> 00:26:34,765 gotovo sve ove natpise 510 00:26:35,283 --> 00:26:39,218 koristi se u žigovima ili trilere. 511 00:26:40,840 --> 00:26:43,015 Radio sam na najmanje dva 512 00:26:43,153 --> 00:26:47,295 gdje je praznik komad je udovica 513 00:26:47,882 --> 00:26:50,436 i naučiti voljeti opet je dio njegovog luka. 514 00:26:57,512 --> 00:26:58,686 Pravite li veliko drvo? 515 00:26:58,824 --> 00:27:00,653 - Da. - Vau. Cool. 516 00:27:01,102 --> 00:27:02,241 Hallmark je zanimljiv. 517 00:27:02,379 --> 00:27:05,175 Oni su jedini kabel mreža koja se nastavlja 518 00:27:05,313 --> 00:27:07,108 rasti u gledanosti 519 00:27:07,902 --> 00:27:10,767 dok ostatak kabela nekako umire. 520 00:27:11,181 --> 00:27:13,459 Ono što mi radimo je da govorimo isto priča iznova i iznova i iznova. 521 00:27:13,597 --> 00:27:15,495 To je poput ispiranja, ponovite. 522 00:27:15,634 --> 00:27:17,221 Mi, svi mi u ovoj zgradi 523 00:27:17,359 --> 00:27:20,535 samo nastavi pričati ista priča o momku upoznaje djevojku. 524 00:27:21,191 --> 00:27:22,882 - U ciklusu. - Iznova i iznova. 525 00:27:24,850 --> 00:27:26,886 Postoji utrka u New Yorku gdje trkači 526 00:27:27,024 --> 00:27:29,578 zaokružite isti blok na Jamajci, u Queensu 527 00:27:29,717 --> 00:27:36,137 za 3100 milja i traje 52 dana zaredom. 528 00:27:36,585 --> 00:27:40,003 Rade od 6 ujutro. do ponoći svaki dan 529 00:27:40,589 --> 00:27:42,971 i spavati u kamperima u blizini. 530 00:27:44,490 --> 00:27:47,355 Dame i gospodo, dobrodošli u 28. izdanje 531 00:27:47,493 --> 00:27:50,082 Sri Chinmoya Samonadilaženje 532 00:27:50,220 --> 00:27:51,600 Utrka na 3100 milja. 533 00:27:52,498 --> 00:27:56,813 Ove godine imamo 12 trkača iz 11 različitih zemalja 534 00:27:57,986 --> 00:28:00,989 pokušati ići na 5000 535 00:28:02,957 --> 00:28:04,855 krugovi izvan izvan. 536 00:28:06,167 --> 00:28:08,617 Prije utrke, imaju trenutak šutnje 537 00:28:08,756 --> 00:28:11,551 u čast pokojnog Sri Chinmoya, 538 00:28:12,069 --> 00:28:15,521 duhovnik koji se pojavio s ovom idejom za početak. 539 00:28:16,108 --> 00:28:19,870 Tri, dva, jedan. Ići! 540 00:28:28,741 --> 00:28:30,122 Imaju vojsku od učenika 541 00:28:30,260 --> 00:28:32,745 koji bilježe svaki pojedini krug 542 00:28:32,883 --> 00:28:36,715 a kuhar koji proizvodi konstantu opskrba domaćom hranom. 543 00:28:38,993 --> 00:28:41,202 Sve čak i obilježavaju dijelova nogostupa 544 00:28:41,340 --> 00:28:44,861 koji su oštećeni ili neravni jarko žutom trakom. 545 00:28:45,551 --> 00:28:47,967 Čak i najmanji posao krpanja. 546 00:28:48,381 --> 00:28:51,522 Ovo ste uglavnom svi vi vidjeti 52 dana 547 00:28:52,351 --> 00:28:55,906 pa čak i imaju zbor koji će ih bodriti. 548 00:29:17,376 --> 00:29:19,827 Ovdje postoji vjerovanje da ako provedete dovoljno vremena 549 00:29:19,965 --> 00:29:22,553 na ovom materijalu, postići ćeš 550 00:29:22,691 --> 00:29:24,901 neka vrsta samonadilaženje. 551 00:29:27,973 --> 00:29:31,321 Ali još uvijek je nejasno zašto beton 552 00:29:31,459 --> 00:29:33,633 bila je preferirana površina. 553 00:29:34,600 --> 00:29:35,912 Što mislite o tome? 554 00:29:36,050 --> 00:29:37,603 Pa trčanje je dobro, to je dobra vježba 555 00:29:37,741 --> 00:29:39,708 ali želim znati ako budu plaćeni. 556 00:29:40,433 --> 00:29:41,572 ne mislim oni su plaćeni. 557 00:29:42,884 --> 00:29:45,784 Pitanje koje bih želio postaviti kako bi plaćali stanarinu? 558 00:29:46,267 --> 00:29:47,440 Kako bi jeli? 559 00:29:47,578 --> 00:29:50,478 Znaš, moraš platiti najam u Americi, znate 560 00:29:50,616 --> 00:29:54,171 i ako imaš kuću, moraš platiti hipoteku. 561 00:29:54,758 --> 00:29:56,656 Pa kako bi preživjeli? 562 00:29:57,105 --> 00:29:58,831 Mora biti nešto korist tamo gore. 563 00:29:59,245 --> 00:30:01,144 Idemo tamo i saznati. 564 00:30:01,282 --> 00:30:03,215 Možda je duhovno? 565 00:30:03,836 --> 00:30:06,425 Moglo bi biti duhovno, ali opet, kako on kaže 566 00:30:06,563 --> 00:30:10,912 ovdje si od 6 ujutro do 12 sati u ponoć 567 00:30:11,050 --> 00:30:16,193 pa između, nema unutra između posla, znaš? 568 00:30:16,331 --> 00:30:17,367 Pomislite li ikada 569 00:30:17,505 --> 00:30:18,540 ima previše beton u gradu? 570 00:30:19,231 --> 00:30:21,233 Ne! br. 571 00:30:21,371 --> 00:30:22,682 Mislim da ima puno zgrada, 572 00:30:22,821 --> 00:30:23,683 Toliko ti kažem. 573 00:30:23,822 --> 00:30:26,065 - Ne. - Puno nebodera. 574 00:30:26,514 --> 00:30:28,171 Imamo previše ljudi evo, to se dogodilo. 575 00:30:28,309 --> 00:30:30,138 Mm-hmm. Puno ljudi. 576 00:30:32,106 --> 00:30:33,693 Mogla bi razumjeti biti sumnjičav 577 00:30:33,832 --> 00:30:36,662 nekoga bez posao koji hoda u krug 578 00:30:36,800 --> 00:30:38,802 oko srednje škole za dva mjeseca. 579 00:30:40,010 --> 00:30:43,255 Ali mora biti lijepo imati duhovnog vođu 580 00:30:43,393 --> 00:30:45,188 da ti kažem što da radiš 581 00:30:46,292 --> 00:30:49,813 jer biste inače samo treba shvatiti 582 00:30:49,951 --> 00:30:52,160 kako ispuniti dane po sebi. 583 00:30:53,230 --> 00:30:56,233 I teško je ne obeshrabriti se 584 00:30:56,371 --> 00:30:59,098 kad pokušavaš van nešto novo. 585 00:31:13,872 --> 00:31:15,839 Najstariji betonske ulice u Americi 586 00:31:15,977 --> 00:31:17,910 je zapravo u Ohiju. 587 00:31:18,048 --> 00:31:19,947 Sagrađena je 1891. godine 588 00:31:20,085 --> 00:31:22,708 što znači da kroz gotovo cijele ljudske povijesti 589 00:31:22,846 --> 00:31:24,641 nije bilo bilo kakav beton 590 00:31:24,779 --> 00:31:26,815 do prije otprilike 100 godina. 591 00:31:27,678 --> 00:31:31,165 Pa ulica je izgrađena godine 1891., 1893. godine. 592 00:31:31,303 --> 00:31:34,685 Uh, oko 60% toga je još uvijek izvorni beton. 593 00:31:34,823 --> 00:31:38,344 George Bartholomew, tko je kip iza mene 594 00:31:38,482 --> 00:31:41,796 smislio je formulu za koju je mislio da može izdržati 595 00:31:41,934 --> 00:31:43,763 na promet konja i zaprega. 596 00:31:43,902 --> 00:31:48,389 Prije nekoliko godina dodali smo opet luk 597 00:31:48,527 --> 00:31:49,977 ovo je turistička atrakcija 598 00:31:50,115 --> 00:31:51,530 ali također smo ponosni na povijest. 599 00:31:52,427 --> 00:31:54,188 Unatoč ponosu osjećaju 600 00:31:54,326 --> 00:31:56,742 beton bio u užasnom stanju. 601 00:31:56,880 --> 00:31:59,952 Čini se kao da je bilo dosta pokrpan tijekom godina 602 00:32:00,642 --> 00:32:03,680 i više sliči spomenik kako slabo 603 00:32:03,818 --> 00:32:07,028 ovaj materijal se drži nego bilo što drugo. 604 00:32:07,891 --> 00:32:09,272 Postoji čak i autoškola 605 00:32:09,410 --> 00:32:13,276 koji koristi najstariji beton ulica kao poligon. 606 00:32:13,414 --> 00:32:16,693 1891, prvi betonske ulice u Americi. 607 00:32:16,831 --> 00:32:18,419 Treba ga preurediti. 608 00:32:18,557 --> 00:32:20,524 Da, nije izgledati predobro. 609 00:32:20,662 --> 00:32:23,872 - Mm-mm, da, sve te trgovine... - Što je u ovoj ulici? 610 00:32:24,011 --> 00:32:25,978 - i stvari su ovdje. - Tu je Bigfoot 611 00:32:26,116 --> 00:32:26,979 na ulici. 612 00:32:28,325 --> 00:32:31,225 Bellefontaine raste velikim koracima. 613 00:32:31,363 --> 00:32:32,364 - Oh, stvarno? - Stavljaju 614 00:32:32,502 --> 00:32:34,400 potpuno nova pododjel lijepih domova 615 00:32:34,538 --> 00:32:36,747 unutra i sve. 616 00:32:36,885 --> 00:32:40,096 U redu, prije nego što dobijete do željezničke pruge 617 00:32:40,751 --> 00:32:42,270 skrenut ćeš desno 618 00:32:42,408 --> 00:32:44,997 a to je najkraće ulica u Americi. 619 00:32:54,179 --> 00:32:55,594 To je najviše točka u Ohiju. 620 00:32:55,732 --> 00:32:56,767 - da - Oh, stvarno? 621 00:32:56,905 --> 00:32:59,011 To je najviše točka u Ohiju? 622 00:32:59,149 --> 00:33:00,426 - da - Da, jest. 623 00:33:01,531 --> 00:33:02,670 Ne mogu vjerovati. 624 00:33:03,291 --> 00:33:04,465 Dobio sam volan. 625 00:33:04,603 --> 00:33:06,950 Imam malo stari lažnjak baterija ovdje. 626 00:33:07,088 --> 00:33:09,918 Kako spojiti bateriju ako skačeš s nekoga. 627 00:33:10,367 --> 00:33:12,991 - Oh... - Sve te stvari. 628 00:33:13,129 --> 00:33:16,028 I onda je ovo u osnovi, upravo ovdje 629 00:33:16,442 --> 00:33:19,342 gdje mi radimo većinu našeg treninga. 630 00:33:30,180 --> 00:33:33,149 Tinejdžeri predstavljaju 10% stanovništva SAD-a 631 00:33:33,287 --> 00:33:35,634 ali čine 14% smrtnih slučajeva u prometu. 632 00:33:38,119 --> 00:33:39,603 Bla, bla, bla, zar ne? 633 00:33:39,741 --> 00:33:41,709 Da. Teško je. 634 00:33:42,744 --> 00:33:45,368 Nekako sam imun na to jer ga vidim svaki mjesec. 635 00:33:50,304 --> 00:33:51,891 Na vrhu videozapisa 636 00:33:52,030 --> 00:33:54,273 čak imaju i ljude dođi u razred 637 00:33:54,411 --> 00:33:57,621 govoriti o opasnostima prometa na autocesti. 638 00:33:58,070 --> 00:34:00,762 Moj muž, Frank 639 00:34:02,005 --> 00:34:04,421 dobio u stvarno ozbiljno nesreća motocikla. 640 00:34:04,559 --> 00:34:07,666 Bio je na putu u dućan prijatelja 641 00:34:07,804 --> 00:34:10,979 a auto je prešao središnja linija 642 00:34:11,118 --> 00:34:14,604 i bio je na točnom mjestu gdje je ovaj auto to napravio 643 00:34:14,742 --> 00:34:15,950 i udario ga glavom u glavu. 644 00:34:16,088 --> 00:34:17,676 Je li bio glazbenik? 645 00:34:17,814 --> 00:34:19,057 Bio je, da. 646 00:34:19,195 --> 00:34:23,475 Ta tetovaža, bilo mu je na lijevom potkoljenici. 647 00:34:24,131 --> 00:34:25,166 To je njegova koža. 648 00:34:25,304 --> 00:34:29,239 A ako pogledaš izbliza, možete vidjeti kao pore. 649 00:34:29,377 --> 00:34:31,345 Izgleda kao da je paranje kože. 650 00:34:31,483 --> 00:34:33,726 Mogli ste vidjeti unutrašnjost i to je kao bionički 651 00:34:33,864 --> 00:34:35,452 Neka vrsta terminatora. 652 00:34:35,590 --> 00:34:37,040 Znaš, jednostavno je lijepo jer dobivate 653 00:34:37,178 --> 00:34:40,768 ovaj doslovni komad ove osobe. 654 00:34:40,906 --> 00:34:42,977 Jednostavno je stvarno predivan dar. 655 00:34:43,874 --> 00:34:45,462 Moje ime je Kyle Sherwood. 656 00:34:46,360 --> 00:34:49,535 Jedan sam od osnivača tvrtka Save My Ink Forever 657 00:34:49,673 --> 00:34:51,951 koja je specijalizirana za očuvanje 658 00:34:52,090 --> 00:34:54,333 tetovaže voljene osobe nakon što preminete. 659 00:34:54,471 --> 00:34:59,511 Svaki pojedini komad ima svoje jedinstvena priča povezana s njim, 660 00:34:59,925 --> 00:35:01,271 i jednostavno je zabavno 661 00:35:01,409 --> 00:35:05,206 podijeliti priče od tetovaža. 662 00:35:05,344 --> 00:35:06,897 Jeste li dobili u ovaj posao 663 00:35:07,035 --> 00:35:10,004 iz pogrebne industrije ili industrija tetovaža? 664 00:35:10,418 --> 00:35:13,456 Dakle, to je bila kombinacija moje ljubavi prema umjetnosti 665 00:35:13,594 --> 00:35:18,185 moja ljubav prema tetovažama, kao i svojevrsno prepoznavanje 666 00:35:18,323 --> 00:35:20,359 trendovi u pogrebnoj industriji. 667 00:35:20,497 --> 00:35:21,602 Vau. 668 00:35:21,740 --> 00:35:22,810 Pa što si ti gledajući ovdje 669 00:35:22,948 --> 00:35:26,227 imamo leđa komad i ruke. 670 00:35:27,125 --> 00:35:30,645 Ovdje imamo dvije noge. 671 00:35:30,783 --> 00:35:33,131 Pa koji dio na tijelu je bila ova tetovaža? 672 00:35:33,269 --> 00:35:35,133 Vjerujem da je to bio dio podlaktice. 673 00:35:35,271 --> 00:35:37,065 Gdje je ovo bilo mali vrag iz? 674 00:35:37,549 --> 00:35:39,344 znaš, da ne znam. 675 00:35:39,482 --> 00:35:43,244 Ovaj tip ovdje, on je original... 676 00:35:44,418 --> 00:35:46,005 - Stariji stariji? - da 677 00:35:46,144 --> 00:35:50,527 Bio je poznat kao "Zli gen". stroj za balzamiranje." 678 00:35:51,045 --> 00:35:52,702 Ovo je "Zli gen stroj za balzamiranje?" 679 00:35:52,840 --> 00:35:55,429 "Zli Gene stroj za balzamiranje." to-- 680 00:35:55,567 --> 00:35:56,775 Ne izgleda previše zlobno. 681 00:35:56,913 --> 00:35:58,086 Ne, nije. 682 00:35:58,328 --> 00:36:00,296 Samo mislim da je jedan od tih stvari gdje se rimovalo. 683 00:36:00,434 --> 00:36:02,194 Zapravo je balzamirao Kuhar Boyardee. 684 00:36:02,815 --> 00:36:04,058 Kuhar Boyardee bio pravi frajer? 685 00:36:04,196 --> 00:36:07,648 Da, moj djed moram ga balzamirati. 686 00:36:07,786 --> 00:36:10,202 čekaj, gdje je Chef Boyardee pokopan? 687 00:36:11,790 --> 00:36:15,380 Možda je u Lakeviewu, izdrži. 688 00:36:18,245 --> 00:36:19,177 hej 689 00:36:20,316 --> 00:36:21,972 Znate li gdje Kuhar Boyardee je pokopan? 690 00:36:26,460 --> 00:36:28,151 Ima li ih tetovaže koje nećete sačuvati? 691 00:36:28,772 --> 00:36:31,706 Tko ima najviše poznata tetovaža 692 00:36:31,844 --> 00:36:35,779 najjednostavniji tetovaža na planetu 693 00:36:35,917 --> 00:36:39,542 ali ako ga vidiš, svi to znaju? 694 00:36:39,680 --> 00:36:41,199 - Charles Manson. - Izvoli. 695 00:36:41,820 --> 00:36:42,717 Upravo tamo. 696 00:36:43,131 --> 00:36:45,099 opa čekaj, netko te pitao 697 00:36:45,237 --> 00:36:46,928 sačuvati Charlesa Mansonova tetovaža? 698 00:36:47,066 --> 00:36:49,655 - Razgovarali smo o... - Zaobilaznim putem. 699 00:36:49,793 --> 00:36:52,279 Bili smo na tattoo konvenciji. 700 00:36:52,417 --> 00:36:57,629 Ali to vas također stavlja u zanimljivom položaju 701 00:36:58,077 --> 00:37:01,840 jer, opet, povijesni značaj 702 00:37:01,978 --> 00:37:04,152 same tetovaže. 703 00:37:04,774 --> 00:37:08,847 Međutim, što je tetovaža je da biste sačuvali 704 00:37:08,985 --> 00:37:12,885 - očito je teška stvar. - Charles Manson. 705 00:37:14,784 --> 00:37:18,270 Možda očuvanje stvari su kompliciranije 706 00:37:18,408 --> 00:37:22,481 nego što se čini, i što točno treba sačuvati 707 00:37:22,619 --> 00:37:26,105 uvijek je subjektivna odluka. 708 00:37:27,659 --> 00:37:30,489 Ispod je bila mrlja zemlje vatrogasni hidrant u Bed-Stuyu 709 00:37:30,627 --> 00:37:33,803 da su mještani odlučili pretvoriti u akvarij 710 00:37:33,941 --> 00:37:35,943 da svi uživaju. 711 00:37:36,081 --> 00:37:37,289 Učinili smo nešto... 712 00:37:37,427 --> 00:37:39,395 uzeli smo nešto iz ničega u nešto 713 00:37:41,638 --> 00:37:44,123 poboljšati mjesto gdje živimo. 714 00:37:45,849 --> 00:37:47,851 Ali onda jednog dana, ušao je grad 715 00:37:47,989 --> 00:37:50,613 i ispunio rupu s betonom. 716 00:37:51,683 --> 00:37:55,342 I ljudi su nosili crno odjeća ožalostiti gubitak 717 00:37:55,480 --> 00:37:57,758 riba koje su uginule u procesu. 718 00:37:59,484 --> 00:38:01,106 Postoji vrt u SoHou 719 00:38:01,555 --> 00:38:03,660 koji je bio pod prijetnjom nedavnog iseljenja 720 00:38:04,454 --> 00:38:05,904 jer grad želio zemlju 721 00:38:06,042 --> 00:38:09,287 graditi pristupačne stanovanje za starije osobe. 722 00:38:10,564 --> 00:38:14,119 I unatoč dobrom namjere prijedloga 723 00:38:14,775 --> 00:38:16,742 ljudi su ipak pokazali do prosvjeda 724 00:38:17,467 --> 00:38:19,711 i brzina sačuvati vrt 725 00:38:19,849 --> 00:38:22,265 koristeći bilo koje materijale imali su. 726 00:38:23,093 --> 00:38:25,233 Nalazimo se u intenzivno vrijeme za vrt. 727 00:38:25,372 --> 00:38:26,925 Učinit ćemo sve da možemo 728 00:38:27,063 --> 00:38:29,341 do posljednjeg trenutka. 729 00:38:29,479 --> 00:38:31,136 Spasite vrt. 730 00:38:32,344 --> 00:38:34,173 Spasite vrt! 731 00:38:34,657 --> 00:38:37,522 A postoji još jedan zelene površine u Brooklynu 732 00:38:37,660 --> 00:38:39,696 što Tony Hawk pokušava 733 00:38:39,834 --> 00:38:42,285 pretvoriti se u klizaljku parkirati godinama 734 00:38:42,423 --> 00:38:45,737 što je uzrokovalo ljude protestirati izvan događaja 735 00:38:45,875 --> 00:38:48,187 koje je imao s Rodneyjem Mullenom. 736 00:38:48,326 --> 00:38:51,329 ♪ Tony Hawk može spasiti naš park ♪ 737 00:38:51,467 --> 00:38:53,469 ♪ Sačuvajte našu zelenu površinu sada ♪ 738 00:38:54,987 --> 00:38:57,231 ♪ Projekt skate parka drži ključ ♪ 739 00:38:57,369 --> 00:38:59,233 ♪ Zaustavite popločavanje sada ♪ 740 00:39:00,441 --> 00:39:01,649 ♪ Ovdje ima dosta popločanog prostora ♪ 741 00:39:01,787 --> 00:39:03,271 ♪ Tamo je već popločan prostor ♪ 742 00:39:03,410 --> 00:39:06,205 ♪ Iskoristi svoju slavu, promijeni se igra, budi klimatski heroj ♪ 743 00:39:06,344 --> 00:39:08,932 ♪ Tony Hawk može spasiti naš park ♪ 744 00:39:09,070 --> 00:39:11,797 ♪ Sačuvajte našu zelenu površinu sada ♪ 745 00:39:14,352 --> 00:39:17,803 Ne možete doći u zajednica, i znate 746 00:39:17,941 --> 00:39:21,531 radi svoj bijeli dečko, i znaš, popločati 747 00:39:21,669 --> 00:39:24,914 i sretno s nama i nadaš nam se najboljem. 748 00:39:25,052 --> 00:39:28,366 Nadam se da mu je najbolje jer ja nadam se da se nada najboljem za mene. 749 00:39:28,883 --> 00:39:33,129 Skate parkovi imaju ovu polovicu školjke, koja je poput lule 750 00:39:33,267 --> 00:39:34,993 Valjda zovu to je pola cijevi. 751 00:39:35,131 --> 00:39:39,446 I valjda je to dogovoreno od keramičkih pločica, možda. 752 00:39:39,584 --> 00:39:40,895 - Ne, ne, ne. - Ili je možda napravljeno 753 00:39:41,033 --> 00:39:42,069 iz betona. 754 00:39:42,207 --> 00:39:43,381 ne znam što napravljeno je od. 755 00:39:43,519 --> 00:39:46,004 Naš sin je skateboarder. Mi smo za park 756 00:39:46,142 --> 00:39:49,628 ali ne sipati 40.000 četvornih stopa cementa 757 00:39:49,766 --> 00:39:53,839 nad našim malim zelenim parkom, koji nije jako velik. 758 00:39:53,977 --> 00:39:56,048 Znate, ima ih puno drugih mjesta u Brooklynu 759 00:39:56,186 --> 00:39:57,636 gdje bi to mogao učiniti. 760 00:39:58,637 --> 00:40:01,295 Prosvjednici bili vrlo strastveni 761 00:40:01,433 --> 00:40:04,954 ali izgleda ovako pitanje nije moglo biti dalje 762 00:40:05,092 --> 00:40:07,335 iz umova bilo kojeg klizača. 763 00:40:08,095 --> 00:40:09,130 Kao, mislite li ikada 764 00:40:09,268 --> 00:40:10,787 ima previše beton u gradu? 765 00:40:11,754 --> 00:40:15,240 Mislim, stvarno ne mislim o takvom betonu. 766 00:40:18,070 --> 00:40:19,140 Živite u a 767 00:40:19,278 --> 00:40:20,970 povijesno naznačeno susjedstvo 768 00:40:21,729 --> 00:40:23,973 zbog čega je svi ulični znakovi su smeđi. 769 00:40:24,974 --> 00:40:26,872 Nedavno su se poderali najveći dio pločnika 770 00:40:27,010 --> 00:40:30,220 izvan svog stana za ugradnju novog plinovoda. 771 00:40:30,876 --> 00:40:33,016 Ali kad su natočili sve nove stvari 772 00:40:33,465 --> 00:40:35,881 slučajno su upotrijebili bijeli beton 773 00:40:36,019 --> 00:40:37,987 koji nije povijesno točan. 774 00:40:38,505 --> 00:40:40,576 Pa su morali doći natrag tjedan dana kasnije 775 00:40:40,714 --> 00:40:44,890 ponovno sve potrgati i zamijeniti sivim betonom. 776 00:40:46,064 --> 00:40:49,067 I iako tvoj blok sada izgleda točnije 777 00:40:49,205 --> 00:40:54,659 cijela šarada se samo osjetila poput ogromnog rasipanja materijala. 778 00:41:03,184 --> 00:41:05,808 Prije ljeto smo imali što zvali su nestašica cementa. 779 00:41:05,946 --> 00:41:07,982 Nisu mogli zaraditi dovoljno cement dovoljno brzo-- 780 00:41:08,466 --> 00:41:11,227 - U cijeloj zemlji. - jer se trošilo. 781 00:41:11,365 --> 00:41:12,435 - Stvarno? - da 782 00:41:14,299 --> 00:41:15,542 Možda dobiješ nešto beton jednog dana 783 00:41:15,680 --> 00:41:16,646 a onda možda i nećete biti u mogućnosti to dobiti 784 00:41:16,784 --> 00:41:18,234 četiri ili pet dana. 785 00:41:18,372 --> 00:41:21,789 A ovo nije bilo samo u našem kraju 786 00:41:21,927 --> 00:41:22,928 ovo je bilo posvuda. 787 00:41:23,066 --> 00:41:24,102 Ovo je sve bilo gotovo Sjedinjene Države. 788 00:41:24,240 --> 00:41:27,174 Otpremali su puno cementa u inozemstvu 789 00:41:27,312 --> 00:41:29,556 i Kina mislim dobio puno toga. 790 00:41:29,694 --> 00:41:32,213 Čini se kao stariji beton je jači 791 00:41:32,351 --> 00:41:34,250 od novog betona, reći ću to. 792 00:41:34,388 --> 00:41:35,734 Da. Pravo. 793 00:41:35,872 --> 00:41:38,254 Što misliš doprinosi tome? 794 00:41:38,392 --> 00:41:39,704 Mislim da su upotrijebili više cementa 795 00:41:39,842 --> 00:41:42,500 natrag kada stvari prije je bilo jeftinije. 796 00:41:42,638 --> 00:41:44,709 Mislim da bi staviti više cementa po. 797 00:41:44,847 --> 00:41:46,918 I tada je također bilo ručni rad mnogo puta. 798 00:41:47,056 --> 00:41:49,852 Kao, stvari koje mi istrgnuti koji je bio izliven 799 00:41:49,990 --> 00:41:52,130 poput '60-ih i 50-te su bile jače. 800 00:41:52,268 --> 00:41:53,890 Ja to gledam ovako. 801 00:41:54,408 --> 00:41:57,756 Oni ne žele taj auto trajati 50 godina. 802 00:41:58,170 --> 00:42:00,034 Žele da ga nose van i ponoviti. 803 00:42:00,172 --> 00:42:01,657 To je samo način da su stvari. 804 00:42:01,795 --> 00:42:03,417 Oni žele zadržati stvari ide i gradi 805 00:42:03,555 --> 00:42:05,419 i držati stvari unutra krug, znaš? 806 00:42:05,557 --> 00:42:08,353 Ne znam ništa tako traje zauvijek, a ti? 807 00:42:08,802 --> 00:42:10,458 Možda nadgrobni spomenik. to je to 808 00:42:11,701 --> 00:42:14,877 Laka zarada je ono što mi kažemo. Izvolite. 809 00:42:15,015 --> 00:42:16,603 Sada samo moramo povucite obrasce. 810 00:42:17,362 --> 00:42:18,777 Ovo izgleda fantastično. 811 00:42:19,329 --> 00:42:21,159 Sad ćeš prodati ovo nekome 812 00:42:21,297 --> 00:42:23,092 ovu prezentaciju nekome? 813 00:42:23,610 --> 00:42:25,404 - Pokušat ćemo. - Da. 814 00:42:25,922 --> 00:42:27,441 Ali... uh... 815 00:42:28,476 --> 00:42:32,204 Teško ga je dobiti ljudi uzbuđeni 816 00:42:32,342 --> 00:42:33,723 o betonu, nalazim. 817 00:42:33,861 --> 00:42:35,104 - Je li? - Da. 818 00:42:35,518 --> 00:42:36,899 Pa ljudi ne shvaćaju... 819 00:42:38,279 --> 00:42:39,660 Bili bismo uz potok bez betona. 820 00:42:39,798 --> 00:42:41,041 Koristi se za sve. 821 00:42:41,179 --> 00:42:42,249 Možete li se sjetiti bilo koga 822 00:42:42,387 --> 00:42:44,596 koje bi htjeli kupiti film o betonu? 823 00:42:47,634 --> 00:42:51,223 Pa, možda ti je velika čast dobavljači betona? 824 00:42:53,950 --> 00:42:57,367 Svaki lipanj, cijeli industrija betona ponovno se ujedinjuje 825 00:42:57,505 --> 00:42:59,749 za pregršt različitih konvencije za umrežavanje 826 00:42:59,887 --> 00:43:02,372 i razgovarati o novom inovacije u industriji. 827 00:43:16,663 --> 00:43:19,355 Čak i drže natjecanja s velikim nagradama 828 00:43:19,493 --> 00:43:22,876 i natjecatelji koji lete iz cijeloga svijeta. 829 00:43:23,014 --> 00:43:25,326 Ti ćeš uhvati ih kako leže cigle! 830 00:43:25,464 --> 00:43:28,226 Sretno, tim Australije! 831 00:43:28,778 --> 00:43:30,987 Dobar dan, druže! 832 00:43:31,125 --> 00:43:32,264 Hvala, cijenim to. 833 00:43:32,402 --> 00:43:34,819 Zabavljate se tamo. Uživaj u tome. 834 00:43:34,957 --> 00:43:36,579 Mogu li nacrtati vašu pažnju 835 00:43:36,717 --> 00:43:40,928 do udaljenog kraja arene gdje nam je glavna pozornica? 836 00:43:41,066 --> 00:43:44,104 Lijepa naša Kamion Chevy Silverado. 837 00:43:44,691 --> 00:43:46,727 Započnimo stvari dok unosimo 838 00:43:46,865 --> 00:43:50,662 zračne snage Nellis Stražar boja. 839 00:43:52,837 --> 00:43:53,665 Boje. 840 00:43:55,598 --> 00:43:56,599 Zaustaviti! 841 00:43:57,358 --> 00:44:04,158 ♪ O reci vidiš li ♪ 842 00:44:04,918 --> 00:44:11,476 ♪ Uz ranu zoru ♪ 843 00:44:12,235 --> 00:44:18,863 ♪ Što smo tako ponosno pozdravili ♪ 844 00:44:19,449 --> 00:44:25,697 ♪ U suton posljednji sjaj ♪ 845 00:44:26,249 --> 00:44:33,187 ♪ Nad zemljom slobodnih ♪ 846 00:44:34,706 --> 00:44:41,679 ♪ I dom hrabrih ♪ 847 00:44:42,127 --> 00:44:44,026 Wow! 848 00:44:44,164 --> 00:44:47,374 Stavićemo 60 minuta na jumbotronu. 849 00:44:47,512 --> 00:44:50,342 Pitanje će biti odgovorio za oko sat vremena 850 00:44:50,480 --> 00:44:53,069 o tome tko je svjetski najbolji zidar. 851 00:44:56,797 --> 00:44:58,488 Ovi dečki su super. 852 00:44:58,626 --> 00:45:01,457 Idemo, Johnny! miči se! 853 00:45:04,978 --> 00:45:07,256 Zašto nisam donijeti kameru ovamo? 854 00:45:07,394 --> 00:45:08,567 Donesi mi tu kameru. 855 00:45:09,051 --> 00:45:11,743 Ovo je apsolutno nevjerojatan pogodak. 856 00:45:19,095 --> 00:45:21,926 Odbrojaj sa mnom, svi u publici. 857 00:45:22,064 --> 00:45:26,033 Deset, devet, osam, sedam 858 00:45:26,171 --> 00:45:31,625 šest, pet, četiri, tri, dva, jedan... 859 00:45:31,763 --> 00:45:33,834 Lopatice dolje! Dajmo... 860 00:45:38,114 --> 00:45:39,012 Vau. 861 00:45:41,290 --> 00:45:42,429 Kakav završetak. 862 00:45:43,982 --> 00:45:44,880 Koji kurac? 863 00:45:46,847 --> 00:45:48,021 I to za samo nekoliko minuta 864 00:45:48,159 --> 00:45:50,437 dobit ćemo juniora zidar u tijeku. 865 00:45:50,575 --> 00:45:52,370 Predstavit ću vam naše timove 866 00:45:52,508 --> 00:45:56,236 i vidjeti tko će pasti 500 dolara u njihove džepove. 867 00:45:56,374 --> 00:45:57,755 Ne idi nigdje. 868 00:45:57,893 --> 00:46:00,171 Provjerimo zidove i vidjeti kako im ide. 869 00:46:01,966 --> 00:46:03,036 Cool. 870 00:46:05,072 --> 00:46:07,626 Ima i natjecanja za studente 871 00:46:07,765 --> 00:46:08,835 da vidim tko može napraviti najbolje stvari 872 00:46:08,973 --> 00:46:11,492 s materijalima iz svoje domovine. 873 00:46:11,976 --> 00:46:14,185 A ako im pijesak je pregusta 874 00:46:14,323 --> 00:46:15,773 trebaju ga uzeti van u hodnik 875 00:46:15,911 --> 00:46:18,603 i uklonite svu vlagu sa sušilom za kosu 876 00:46:18,741 --> 00:46:20,950 koje su kupili u Walgreensu. 877 00:46:21,088 --> 00:46:22,849 Naš pijesak je premokar. 878 00:46:22,987 --> 00:46:23,919 - Pa sada smo... - Oh, stvarno? 879 00:46:24,057 --> 00:46:25,127 Da. 880 00:46:25,265 --> 00:46:26,473 Također imaju poseban događaj 881 00:46:26,611 --> 00:46:29,476 posvećen ženama od betona. 882 00:46:29,614 --> 00:46:33,445 Dobra večer Žene u ACI-ju. 883 00:46:36,863 --> 00:46:42,247 Ovo nam je 30 obljetnice Žene u ACI-ju. 884 00:46:46,182 --> 00:46:49,530 I imamo korak i ponovite u kutu 885 00:46:49,668 --> 00:46:52,982 za one koji bi vole iskoristiti 886 00:46:53,120 --> 00:46:56,606 i dobiti sliku, a ACI nije samo mjesto 887 00:46:56,744 --> 00:46:58,298 gdje dolazimo učiniti dobar posao 888 00:46:58,436 --> 00:47:00,748 ali dolazimo i radi zabave. 889 00:47:01,853 --> 00:47:03,027 Imaju tihu aukcija 890 00:47:03,165 --> 00:47:05,477 gdje možete licitirati na stvarno cool stvarima. 891 00:47:05,961 --> 00:47:08,549 I čini se kao industriji betona 892 00:47:08,687 --> 00:47:12,174 konačno je uhvatio s pokretom "I ja". 893 00:47:13,451 --> 00:47:16,626 Imaju čak i seminar o logističkim problemima 894 00:47:16,764 --> 00:47:20,734 kako proizvesti beton na mjesecu jednog dana. 895 00:47:20,872 --> 00:47:22,701 Imamo projekt u Centar za svemirske letove Marshall 896 00:47:22,840 --> 00:47:24,427 nazvan MMPACT, to je Mjesec-Mars 897 00:47:24,565 --> 00:47:27,189 Planetarni autonomni Tehnologija građenja. 898 00:47:27,327 --> 00:47:30,951 To je zalogaj, ali cilj je razviti lunarni 899 00:47:31,089 --> 00:47:32,711 i površine Marsa infrastrukture 900 00:47:32,850 --> 00:47:34,058 koristeći in situ materijale. 901 00:47:34,610 --> 00:47:35,853 Kao što mnogi od vas znaju 902 00:47:35,991 --> 00:47:38,441 košta nešto više milijun dolara po kilogramu 903 00:47:38,579 --> 00:47:40,236 staviti materijale na površini Mjeseca. 904 00:47:40,374 --> 00:47:42,756 Nije dovoljno samo graditi velika prazna betonska školjka 905 00:47:42,894 --> 00:47:44,137 i moći ga pritisnuti. 906 00:47:44,275 --> 00:47:45,552 Morate moći živjeti u njemu. 907 00:47:45,759 --> 00:47:48,727 Dakle, trebate namještaj i noževe te vilice i ploče prekidača 908 00:47:48,866 --> 00:47:50,281 i, znate, hodati kroz tvoju kuću. 909 00:47:50,419 --> 00:47:51,489 Sve što imate u tvojoj kući 910 00:47:51,627 --> 00:47:53,525 trebat će ti malo vrsta ekvivalenta 911 00:47:53,663 --> 00:47:55,044 na površini Mjeseca. 912 00:47:55,182 --> 00:47:56,874 Proći će 50 godina prije nego što ikada 913 00:47:57,012 --> 00:47:59,221 otići na Mars s Mjeseca. 914 00:47:59,359 --> 00:48:02,534 Trebamo tu vodu za izgradnju sada. 915 00:48:02,672 --> 00:48:05,054 Treba nam za kisik, za održavanje života 916 00:48:05,192 --> 00:48:07,229 veziva za neke naših lunarnih betona. 917 00:48:07,367 --> 00:48:09,231 Moramo naučiti kako živjeti na mjesecu 918 00:48:09,369 --> 00:48:10,957 prije nego što odemo svi put do Marsa. 919 00:48:11,612 --> 00:48:14,512 Mjesec je satelit ne možete uništiti. 920 00:48:14,961 --> 00:48:17,480 Dakle, sve će ovo biti dio drugog hladnog rata 921 00:48:18,102 --> 00:48:20,000 jer će nam pomoći postaviti bazu na mjesec 922 00:48:20,138 --> 00:48:21,726 i potukli Kineze na mjesec 923 00:48:21,864 --> 00:48:24,763 ili kinesko-ruski konzorcij na mjesec. 924 00:48:26,351 --> 00:48:28,112 Hodao si oko konvencije 925 00:48:28,250 --> 00:48:31,322 i vidjeli ste mnogo prodavača pokušavajući ponuditi alternative 926 00:48:31,460 --> 00:48:32,944 na izvornu formulu 927 00:48:33,082 --> 00:48:35,947 jer se čini da je široko razumiju u industriji 928 00:48:36,534 --> 00:48:38,812 da su emisije ugljika od proizvodnje cementa 929 00:48:39,364 --> 00:48:42,540 su treći po veličini doprinosi globalnom zatopljenju. 930 00:48:43,782 --> 00:48:46,854 Jedna od ideja bio čak i korištenje ljudskog urina 931 00:48:46,993 --> 00:48:49,236 napraviti beton u prostoru 932 00:48:49,374 --> 00:48:52,481 jer voda gore bit će tako oskudno. 933 00:48:53,102 --> 00:48:56,830 Ali industrija se čini nerado u potpunosti usvojiti 934 00:48:56,968 --> 00:48:58,176 bilo koja od ovih ideja, 935 00:48:58,314 --> 00:49:01,559 jer kad se jednom navikneš na nešto 936 00:49:01,697 --> 00:49:04,217 postaje nekako teško da promijenite stil života 937 00:49:04,355 --> 00:49:07,185 bez vanjskog pritiska. 938 00:49:08,738 --> 00:49:09,981 Najpopularniji štand... 939 00:49:10,119 --> 00:49:13,088 ...bio je 3D ispisan konkretna demonstracija 940 00:49:13,951 --> 00:49:17,816 koji se čini tamo gdje je industrija ide brzo. 941 00:49:18,576 --> 00:49:21,648 Mogla bi se zamisliti budućnost s potpuno novom vrstom 942 00:49:21,786 --> 00:49:24,823 autonomnog građevinski roboti 943 00:49:25,790 --> 00:49:29,035 neprestano mijenjajući naše okruženje u pozadini 944 00:49:29,621 --> 00:49:33,832 dok mi ostali samo vrebaju umjetnu romansu. 945 00:49:38,078 --> 00:49:41,771 Nikada se niste zapitali ovaj materijal prije 946 00:49:43,877 --> 00:49:46,914 ali sve što ti do sada naučeno 947 00:49:47,053 --> 00:49:50,642 učinio da se osjećaš kao mi bili nekako u opasnosti. 948 00:49:51,885 --> 00:49:56,303 Ali svi su se ovdje samo činili biti u stanju blaženstva 949 00:49:56,441 --> 00:49:59,997 uživanje u načinu života da konkretan posao 950 00:50:00,135 --> 00:50:00,998 osigurava za njih. 951 00:50:03,241 --> 00:50:04,725 Kad si ostavio jednu konvencija 952 00:50:04,863 --> 00:50:07,797 pogledao si ugovor da ste potpisali s njima 953 00:50:08,660 --> 00:50:11,042 i sitnim slovima rekao da pristaješ 954 00:50:11,180 --> 00:50:14,494 da ne portretiraju beton u negativnom svjetlu. 955 00:50:15,874 --> 00:50:18,256 Još uvijek nisi siguran što to znači 956 00:50:18,394 --> 00:50:20,707 ali ti to ne voliš. 957 00:50:22,122 --> 00:50:24,504 Jer bez nečega kritizirati 958 00:50:25,263 --> 00:50:28,025 dokumentarista je nemoćna 959 00:50:29,164 --> 00:50:34,548 i uzima svaki djelić snagu koju moraš nastaviti. 960 00:50:38,759 --> 00:50:40,347 Netko na konvenciji rekao ti 961 00:50:40,485 --> 00:50:43,695 da je prvi Starbucks izrađena od 3D tiskanog betona 962 00:50:43,833 --> 00:50:47,699 bio u Texasu, ali ti nisi stvarno želim ići tamo 963 00:50:47,837 --> 00:50:49,908 pa platio si lokalca snimatelj 964 00:50:50,047 --> 00:50:51,910 da ga snimim u svom stilu 965 00:50:52,670 --> 00:50:57,399 koji se iz nekog razloga sastojao uglavnom fotografije dronom. 966 00:50:58,469 --> 00:51:00,816 Postoji dobra šansa većina će zgrada završiti 967 00:51:00,954 --> 00:51:02,956 izgleda ovako u budućnosti 968 00:51:03,094 --> 00:51:05,269 ako je industrija betona ima svoj put 969 00:51:06,201 --> 00:51:09,169 i bojiš se ako ne budemo oprezni 970 00:51:09,307 --> 00:51:12,862 većina dokumentaraca hoće izgledaj i ovako. 971 00:51:25,047 --> 00:51:28,395 Povratak u Queens, prvi osoba je ispala iz utrke 972 00:51:28,533 --> 00:51:31,329 nakon pretrčanih 2000 milja 973 00:51:31,467 --> 00:51:34,263 jer teren bilo previše kažnjavajuće. 974 00:51:34,401 --> 00:51:37,922 Na lijepoj otvorenoj crnoj cesti, možeš samo trčati, znaš 975 00:51:38,060 --> 00:51:41,857 možete trčati u stvarno gladak, bezbolan način. 976 00:51:41,995 --> 00:51:43,859 Beton je, to je drugačija površina. 977 00:51:44,377 --> 00:51:46,379 Ovo me iznenadilo. Samo ne postoji... 978 00:51:46,517 --> 00:51:48,346 Mislim da je to energija vratiti i dati. 979 00:51:48,795 --> 00:51:53,006 To je stvarno neoprostivo, vrlo neumoljiva površina. 980 00:51:53,144 --> 00:51:56,665 Ja sam, um-- Čak i sada kao ljubavnik tvrdih površina 981 00:51:56,803 --> 00:51:59,564 Stvarno sam malo šokiran koliko je brutalan 982 00:51:59,702 --> 00:52:04,190 ovo je završilo tako na lijevoj nozi. 983 00:52:05,881 --> 00:52:07,952 Cijela utrka nalazi se oko drveta 984 00:52:08,090 --> 00:52:10,299 koje je njihov guru posadio na travnjaku 985 00:52:10,437 --> 00:52:11,921 srednje škole prije nekoliko desetljeća 986 00:52:13,199 --> 00:52:15,925 koji daje hladovinu za sve studente 987 00:52:16,063 --> 00:52:19,308 vojni programi nakon školovanja. 988 00:52:19,446 --> 00:52:21,552 - Tvrtka Alpha! - Vod! 989 00:52:21,690 --> 00:52:22,898 Pažnja! 990 00:52:23,899 --> 00:52:25,556 Sadašnje oružje! 991 00:52:26,488 --> 00:52:28,524 Tvrtka Zapovjedniče, izbacite sklek. 992 00:52:28,662 --> 00:52:29,905 Reci mi zašto. 993 00:52:30,457 --> 00:52:31,596 Pokrili smo to. Zašto? 994 00:52:35,669 --> 00:52:37,637 Bili ste na nedavno koncert 995 00:52:37,775 --> 00:52:40,916 ali bio si predaleko leđa da bilo što vidiš 996 00:52:41,054 --> 00:52:43,712 i na kraju si se slomio svoju čašu piva 997 00:52:43,850 --> 00:52:45,058 po cijeloj zemlji. 998 00:52:45,921 --> 00:52:49,580 I za divno čudo tip koji ti je pomogao da to očistiš 999 00:52:49,718 --> 00:52:51,444 rekao vam je da je on zapravo radio u prodaji 1000 00:52:51,582 --> 00:52:53,031 za konkretnu firmu 1001 00:52:53,170 --> 00:52:56,897 i pristao je da se nađemo s tobom par dana kasnije. 1002 00:52:58,071 --> 00:53:00,246 - Vau. - Da, prodajem beton. 1003 00:53:00,384 --> 00:53:04,491 Prilično je grubo jer tako je zasnovano na odnosima. 1004 00:53:04,629 --> 00:53:05,665 Radite li kakav posao 1005 00:53:05,803 --> 00:53:07,356 izvan betona industrija? 1006 00:53:07,494 --> 00:53:08,840 Uh, glumim. 1007 00:53:08,978 --> 00:53:10,946 Sve sada, posebno za glumca je samosnimka. 1008 00:53:11,084 --> 00:53:13,914 Dakle, ne možete ni ući i biti osoban s nekim 1009 00:53:14,052 --> 00:53:15,330 i pokazati im što imaš. 1010 00:53:15,468 --> 00:53:17,228 Samo moraš biti ljubazan filma sami, pošaljite ga 1011 00:53:17,366 --> 00:53:18,850 a zatim tisuće drugih ljudi to učiniti 1012 00:53:18,988 --> 00:53:21,853 a ti si samo u špilu drugih ljudi. 1013 00:53:23,648 --> 00:53:25,063 radiš li na kakvim projektima trenutno? 1014 00:53:25,202 --> 00:53:27,618 Da, radim kratki film film pod nazivom Posljednji gost. 1015 00:53:32,588 --> 00:53:35,350 Da, sada ćemo, Mislim da smo spremni za blokadu. 1016 00:53:35,488 --> 00:53:36,523 Jeste li uključili mikrofon? 1017 00:53:36,661 --> 00:53:38,491 - Ne. Gdje je Jordan? - Isuse. 1018 00:53:39,008 --> 00:53:40,217 Pa o čemu se radi? 1019 00:53:40,355 --> 00:53:42,978 Ovaj tip je kao iznajmljen njegov stan kao bespravno 1020 00:53:43,116 --> 00:53:45,325 a njegov stanodavac ne znati u osnovi 1021 00:53:45,463 --> 00:53:47,120 kroz, nazvat ćemo ga "Airbnb" 1022 00:53:47,258 --> 00:53:49,122 ali pokušavamo ne spomeni to. 1023 00:53:49,260 --> 00:53:50,744 Je li to bio film uopće nadahnut 1024 00:53:50,882 --> 00:53:53,506 stambenom krizom? 1025 00:53:53,644 --> 00:53:55,922 Ne, pa, ne znam. 1026 00:53:57,579 --> 00:53:58,442 Oh čekaj, što je to? 1027 00:53:58,890 --> 00:54:00,823 Oh, to je Photoshop od dvojice glumaca. 1028 00:54:00,961 --> 00:54:03,170 Da, diplomirali su iz posredničke škole. 1029 00:54:03,309 --> 00:54:05,138 I mi smo stvarali i ovaj časopis. 1030 00:54:05,276 --> 00:54:06,588 Radi se o umovima trgovaca nekretninama. 1031 00:54:06,726 --> 00:54:07,934 - Oh, stvarno? - Da. 1032 00:54:08,072 --> 00:54:09,522 Sve ovo mora letjeti u susjednu sobu. 1033 00:54:09,660 --> 00:54:10,695 Treba mi cijela ova soba raščišćena. 1034 00:54:10,833 --> 00:54:12,421 o da Naravno, shvatio si. 1035 00:54:13,077 --> 00:54:14,561 - Radiš li ovo često? - 1036 00:54:14,699 --> 00:54:15,769 u redu 1037 00:54:15,907 --> 00:54:17,392 - Ozvučavaš li se? - Da, jesam. 1038 00:54:17,530 --> 00:54:18,979 Gledam po prostoru. 1039 00:54:19,117 --> 00:54:21,119 Morat ću se kretati. 1040 00:54:21,258 --> 00:54:23,915 reći ćeš redovi i ti dolaziš. 1041 00:54:24,571 --> 00:54:26,124 Hej, otišli su ti neka piletina! 1042 00:54:26,263 --> 00:54:27,747 Vidiš kupaonicu? 1043 00:54:27,885 --> 00:54:29,024 Resetiraj. Resetiraj. 1044 00:54:29,196 --> 00:54:30,784 Ostavi to tamo. Ne uzimaj izvadite ga iz hladnjaka. 1045 00:54:30,922 --> 00:54:32,303 - U redu. - Pokušajmo jedno otvaranje 1046 00:54:32,441 --> 00:54:34,443 s vrha a sljedeći odavde. 1047 00:54:34,581 --> 00:54:36,134 Hej, ostavili su te malo piletine! 1048 00:54:36,273 --> 00:54:38,171 Hej, ostavili su te malo piletine! 1049 00:54:38,309 --> 00:54:40,173 hej Ostavili su te malo piletine! 1050 00:54:40,311 --> 00:54:41,554 što si ti piti tamo? 1051 00:54:42,244 --> 00:54:43,728 Vodka Red Bull. 1052 00:54:43,866 --> 00:54:46,179 Samo votka i Red Bull. 1053 00:54:46,317 --> 00:54:48,457 Ne možemo to učiniti. Ne možete dovesti policajce u to. 1054 00:54:48,595 --> 00:54:49,631 Ako si mi stvarno prijatelj 1055 00:54:49,769 --> 00:54:51,391 ne donosimo policajci u to, u redu? 1056 00:54:51,529 --> 00:54:52,496 Zašto ne? 1057 00:54:52,634 --> 00:54:53,255 Jer ću izgubiti sve. 1058 00:54:53,393 --> 00:54:54,601 Moj posao, moj stan 1059 00:54:54,739 --> 00:54:56,362 sve što sam radio tako teško! 1060 00:54:57,570 --> 00:55:02,057 O moj Bože. 1061 00:55:02,195 --> 00:55:04,715 „Oh, otišli su ti malo piletine," znaš? 1062 00:55:05,750 --> 00:55:06,889 Izgledaš kao Ari Aster. 1063 00:55:07,027 --> 00:55:08,684 - Ari Aster? - Da. Izgledaš kao on. 1064 00:55:08,822 --> 00:55:11,204 Zar ne misliš da izgleda poput Arija Astera? 1065 00:55:11,342 --> 00:55:12,550 Oh, da. 1066 00:55:12,688 --> 00:55:14,449 To te jebe, stari. 1067 00:55:14,587 --> 00:55:16,865 - To sam ja? - To si ti. 1068 00:55:17,003 --> 00:55:18,487 OK, da. 1069 00:55:18,625 --> 00:55:20,489 Isti stil. Vidiš što mislim? 1070 00:55:21,352 --> 00:55:23,768 Je li postalo teže 1071 00:55:23,906 --> 00:55:28,911 dobiti poput financiranja za strastvene projekte? 1072 00:55:29,360 --> 00:55:31,431 Da, mislim kao, uvijek je teško 1073 00:55:31,569 --> 00:55:32,846 dobiti poput financiranja. 1074 00:55:32,984 --> 00:55:34,434 Kao, ovo je kao, Ja to financiram 1075 00:55:34,572 --> 00:55:36,436 iz vlastitog džepa, uglavnom. 1076 00:55:36,574 --> 00:55:38,887 To je baš kao, baš kao mi, znaš, 1077 00:55:39,025 --> 00:55:42,235 poput pronalaženja ljudi koji želim surađivati i sve. 1078 00:55:42,373 --> 00:55:45,307 Nije kao, znaš, holivudski film. 1079 00:55:45,445 --> 00:55:47,689 Samo je više kao... nazovimo to tako 1080 00:55:47,827 --> 00:55:49,622 Ne znam, kao nezavisni, znaš? 1081 00:55:49,760 --> 00:55:50,830 Gdje će to biti? 1082 00:55:51,244 --> 00:55:53,384 Pa, moja nada u početak, znaš 1083 00:55:53,522 --> 00:55:56,456 Samo sam mislio učiniti to za sebe, znaš 1084 00:55:56,594 --> 00:55:59,908 pokazati ga prijateljima i sve ali onda kao, ne znam 1085 00:56:00,046 --> 00:56:01,841 ljudima se počelo sviđati scenarij i sve 1086 00:56:01,979 --> 00:56:04,153 a onda su bili kao, „Možda to možeš izraziti kao 1087 00:56:04,291 --> 00:56:05,707 znaš, na sličnim festivalima i takve stvari," 1088 00:56:05,845 --> 00:56:07,191 pa možda je to cilj. 1089 00:56:07,329 --> 00:56:09,504 Ovisno o tome kako, ti znaš, završit ćemo s ovim. 1090 00:56:09,642 --> 00:56:10,574 Zasad je super. 1091 00:56:10,712 --> 00:56:12,783 Da, zasad izgleda odlično. 1092 00:56:14,163 --> 00:56:16,062 Možda je lijepo napraviti nešto 1093 00:56:16,200 --> 00:56:18,133 čak i ako ne znaš čemu služi. 1094 00:56:18,651 --> 00:56:21,136 I jednostavan čin stvaranja umjetnosti 1095 00:56:21,274 --> 00:56:23,725 je stvar koja daje vam svrhu. 1096 00:56:31,733 --> 00:56:34,943 Los Angeles možda ima najviše pornografski odnos 1097 00:56:35,081 --> 00:56:36,496 s betonom. 1098 00:56:37,532 --> 00:56:39,948 Stalno imaju slavne osobe prodiru u njega 1099 00:56:40,086 --> 00:56:43,607 da zacementiraju svoju ostavštinu da vide buduće generacije. 1100 00:56:44,297 --> 00:56:48,750 Ali sve starije od 60 godina staro je prekriveno pukotinama 1101 00:56:49,302 --> 00:56:52,788 i vjerojatno će trebati da se na kraju zamijeni. 1102 00:56:57,862 --> 00:56:59,933 Ima nešto nemoguće opisati 1103 00:57:00,071 --> 00:57:03,247 o iskustvu biti na pločniku ovdje. 1104 00:57:06,940 --> 00:57:08,597 Postoji samo stalan tok 1105 00:57:08,735 --> 00:57:11,324 automobila u svakom smjeru. 1106 00:57:11,807 --> 00:57:15,121 Tisuće očiju koje gledaju izravno na vas 1107 00:57:15,984 --> 00:57:18,365 samo gladan nečega zuriti u. 1108 00:57:19,436 --> 00:57:20,644 Mogu te gledati 1109 00:57:20,782 --> 00:57:24,061 ali ne bi trebao da ih pogledam. 1110 00:57:25,925 --> 00:57:30,136 U New Yorku, vozači su kažnjena klasa 1111 00:57:30,619 --> 00:57:34,347 ali u Los Angelesu, pješak je budala. 1112 00:57:35,762 --> 00:57:37,971 Puno ljudi ovdje završi uzimanje taksija 1113 00:57:38,109 --> 00:57:39,594 gdje su putnici 1114 00:57:39,732 --> 00:57:42,424 uvijek se nude mudrost od strane vozača. 1115 00:57:42,907 --> 00:57:48,395 Uvijek ima mačaka i psi kojima treba ljubav 1116 00:57:48,534 --> 00:57:53,711 a kome treba dom i treba ga voljeti. 1117 00:57:53,849 --> 00:57:55,023 Pa, mafijaške tvrtke 1118 00:57:55,161 --> 00:57:58,060 koristi se za vođenje izgradnje, konkretne tvrtke. 1119 00:57:58,198 --> 00:58:00,028 - To je istina. - Razmisli o tome. 1120 00:58:00,649 --> 00:58:03,859 Umjesto betona, oni koriste... 1121 00:58:05,827 --> 00:58:07,794 uh ostalo... 1122 00:58:07,932 --> 00:58:10,314 Želim reći ljuske od kikirikija ili tako nešto, čudno. 1123 00:58:10,452 --> 00:58:11,764 Oh, stvarno? 1124 00:58:11,902 --> 00:58:18,391 Za subvencioniranje snage kao, znate, beton. 1125 00:58:18,529 --> 00:58:19,910 Pa sam napravio ovo za svoj auto. 1126 00:58:20,358 --> 00:58:21,636 o moj Bože, ovo je tvoj auto? 1127 00:58:21,774 --> 00:58:23,120 Zalijepio sam ovo 1128 00:58:23,258 --> 00:58:24,190 - i napravio sam kao malo- - Opa, pa ovo je beton 1129 00:58:24,328 --> 00:58:25,502 - na svom autu? - Da. 1130 00:58:25,916 --> 00:58:27,642 - Dakle i ovaj dizajn. - O moj Bože. 1131 00:58:28,505 --> 00:58:31,715 Razne funkcije na različitim mjestima u L.A. 1132 00:58:31,853 --> 00:58:35,304 potaknuti ekonomiju, i teško je znati 1133 00:58:35,442 --> 00:58:37,824 kako se zabaviti ovdje kao autsajder 1134 00:58:38,411 --> 00:58:40,240 osim ako niste pozvani na jedan. 1135 00:58:43,658 --> 00:58:45,936 Obično ih imaju u otmjenim hotelima 1136 00:58:46,074 --> 00:58:48,628 poput Chateau Marmonta 1137 00:58:48,766 --> 00:58:50,596 gdje je penthouse gleda izravno 1138 00:58:50,734 --> 00:58:54,358 na najosvijetljenije reklamni pano koji ste ikada vidjeli. 1139 00:58:55,877 --> 00:58:57,257 Na ovom konkretnom događaju 1140 00:58:57,395 --> 00:59:01,641 Kim Kardashian je bila proglašen za GQ-ovog čovjeka godine 1141 00:59:02,331 --> 00:59:06,232 i bili ste pozvani iz nekog čudnog razloga. 1142 00:59:06,370 --> 00:59:09,580 Već sam rekao kao dosta o Tomu Fordu 1143 00:59:09,718 --> 00:59:12,307 u časopisu, a on je rekao sasvim malo natrag 1144 00:59:12,445 --> 00:59:14,758 ali razmišljao sam o čemu Večeras bih mogao reći o njemu. 1145 00:59:14,896 --> 00:59:17,864 I samo sam pomislio, oh, jedna stvar do koje nisam stigao 1146 00:59:18,002 --> 00:59:21,730 u komadu je bilo ono što mislim Tom ima tu jedinstvenu sposobnost 1147 00:59:21,868 --> 00:59:25,527 spojiti seks i novac. 1148 00:59:25,665 --> 00:59:28,357 Kao, seks je to samo seks je nekako dosadan 1149 00:59:28,495 --> 00:59:31,706 i novac, kao, novac najdosadnija stvar na Zemlji. 1150 00:59:31,844 --> 00:59:35,364 Ne baš. 1151 00:59:35,502 --> 00:59:37,470 - Stvarno? - Ne baš. 1152 00:59:37,608 --> 00:59:40,438 Raspršit ćemo se ovo van poslije. 1153 00:59:42,751 --> 00:59:44,822 Ali šalu na stranu 1154 00:59:45,720 --> 00:59:47,756 Mislim da svi mi za ovim stolom 1155 00:59:48,274 --> 00:59:51,104 ima puno stvari kojima se kod tebe divimo 1156 00:59:51,242 --> 00:59:54,073 i prva stvar koja dolazi na umu bi bila obitelj. 1157 00:59:54,970 --> 00:59:57,317 Ne znam da li itko bili na drugoj strani 1158 00:59:57,455 --> 01:00:00,838 od jebenog gnjeva s Kiminom obitelji 1159 01:00:01,563 --> 01:00:02,771 ali ona se ne igra okolo. 1160 01:00:02,909 --> 01:00:04,359 Tako da samo želim sve da zgrabi njihovu čašu, 1161 01:00:04,497 --> 01:00:06,154 što god imaju pred njima. 1162 01:00:08,087 --> 01:00:11,953 Nazdravit ćemo nekome koji živi u isto vrijeme 1163 01:00:12,091 --> 01:00:14,334 da smo svi mi, ali živi u svojoj svrsi. 1164 01:00:15,612 --> 01:00:18,753 Filozof jednom je rekao Guy Debord 1165 01:00:19,408 --> 01:00:22,204 da kada dovoljno kapitala nakuplja se 1166 01:00:23,378 --> 01:00:26,346 to će na kraju samo postati slika. 1167 01:00:41,430 --> 01:00:43,156 Ti si otišao nedavno na dodjeli Emmyja 1168 01:00:43,294 --> 01:00:45,296 jer si bio nominiran za nešto. 1169 01:00:46,504 --> 01:00:49,093 Puno Emmyja je završilo do odlaska na Oscara 1170 01:00:49,784 --> 01:00:53,304 što se ne može dogoditi drugom okolo iz nekog razloga. 1171 01:00:54,064 --> 01:00:56,860 A kad ste izgubili kategoriju 1172 01:00:57,446 --> 01:00:59,897 ti si buljio izravno kod Lucy Liu. 1173 01:01:01,312 --> 01:01:03,349 Ali jedan od velikih pobjednici večeri 1174 01:01:03,487 --> 01:01:05,972 bio dokumentarac o Billyju Joelu. 1175 01:01:06,421 --> 01:01:08,906 I čini se kao glazbeni dokumentarci 1176 01:01:09,044 --> 01:01:12,289 bili stvarno unosni za studije upravo sada. 1177 01:01:14,084 --> 01:01:17,121 Dobili ste poziv od svog agenta da si napokon dobio ponudu 1178 01:01:17,259 --> 01:01:19,399 da netko financira vaš dokumentarac 1179 01:01:20,055 --> 01:01:23,403 ali čini se da bi mogli dobili isti dopis. 1180 01:01:24,577 --> 01:01:27,442 U ugovoru je to stajalo dogovor bi samo prošao 1181 01:01:27,580 --> 01:01:29,133 ako vaš film uključivao glazbenika 1182 01:01:29,271 --> 01:01:34,621 “povećane vidljivosti, relevantnost i ozloglašenost." 1183 01:01:35,588 --> 01:01:40,110 Tijekom igranja šalili ste se o tome da je ovo rock dokumentarac 1184 01:01:40,697 --> 01:01:44,079 ali nažalost oni shvatio te ozbiljno 1185 01:01:44,597 --> 01:01:46,944 a sada je tvoja jedina dostupna opcija 1186 01:01:47,082 --> 01:01:49,395 završiti svoj film. 1187 01:01:52,570 --> 01:01:55,263 Većina rock dokumentaraca oslanjati se na klišeje 1188 01:01:55,401 --> 01:01:59,094 o malo vjerojatnom porastu glazbenika koji se bori. 1189 01:01:59,232 --> 01:02:01,856 A onda na visini njihove karijere 1190 01:02:01,994 --> 01:02:04,030 nešto tragično obično se događa. 1191 01:02:05,307 --> 01:02:06,619 Jedan od boljih vidjeli ste nedavno 1192 01:02:06,757 --> 01:02:09,380 bio je onaj o DMX-u. 1193 01:02:10,105 --> 01:02:13,246 Pratilo ga je poslije njegovo puštanje iz zatvora 1194 01:02:13,384 --> 01:02:15,524 kao što je pokušavao ponovno izgraditi svoj život. 1195 01:02:15,662 --> 01:02:19,149 I jedino tako je mogao osigurati buduće ugovore o albumima 1196 01:02:19,287 --> 01:02:20,875 bilo bi kad bi napravio božićni album 1197 01:02:21,013 --> 01:02:22,600 za diskografsku kuću. 1198 01:02:32,852 --> 01:02:35,061 Ali nažalost, preminuo je 1199 01:02:35,199 --> 01:02:38,824 prije nego što je uspio završiti njegov božićni album. 1200 01:02:40,722 --> 01:02:42,620 Ako biste napravili rock dokumentarni film 1201 01:02:42,759 --> 01:02:43,863 želite slijediti netko 1202 01:02:44,001 --> 01:02:45,727 na početku njihove karijere 1203 01:02:46,314 --> 01:02:48,074 ali postaje sve teže i teže 1204 01:02:48,212 --> 01:02:51,733 otkriti nastajanje talent u New Yorku. 1205 01:02:55,219 --> 01:02:57,187 Išli ste vidjeti puno emisija 1206 01:02:57,325 --> 01:02:59,085 predstave u nekomercijalnim prostorima 1207 01:02:59,223 --> 01:03:01,847 jer to je samo kakav si tip. 1208 01:03:03,331 --> 01:03:06,644 Ali puno ovih prostora dizajnirani su da budu privremeni 1209 01:03:07,335 --> 01:03:12,167 i obično postoje samo dok gazda ne želi 1210 01:03:12,305 --> 01:03:14,618 koristiti imovinu za nešto unosnije. 1211 01:03:15,930 --> 01:03:17,655 A sad neki jedini mjesta koja su ostala 1212 01:03:17,794 --> 01:03:21,211 vidjeti manje predstave su mršavi stanovi 1213 01:03:21,349 --> 01:03:25,802 u kojoj živi hrpa ljudi koji također služi i kao mjesto događaja. 1214 01:03:30,461 --> 01:03:32,463 Kako to može ostati tamo gore? 1215 01:03:32,601 --> 01:03:34,672 Netko je to stavio tamo kao prije dvije godine 1216 01:03:34,811 --> 01:03:37,261 i nikad nije pao, i nikad ga nisam ni taknuo. 1217 01:03:37,399 --> 01:03:39,091 - Stvarno je... - Mislio sam, to je impresivno 1218 01:03:39,229 --> 01:03:42,439 da nikad nije, kao, pao na glavu ili bilo što. 1219 01:03:42,577 --> 01:03:44,165 Samo je ostalo tamo. 1220 01:03:44,303 --> 01:03:46,546 To je ludo. 1221 01:03:47,133 --> 01:03:49,964 I ponekad izvode podrumski glazbenici 1222 01:03:50,102 --> 01:03:51,448 u su tako vruće 1223 01:03:51,586 --> 01:03:54,831 da se ljudi onesvijeste prije nego što predstava uopće počne. 1224 01:04:05,842 --> 01:04:08,568 Ili da pobijedim vrućinu, često se samo igraju vani 1225 01:04:08,706 --> 01:04:13,125 s generatorima do netko dolazi da ih zaustavi. 1226 01:04:38,564 --> 01:04:41,463 Mjesto koje ste koristili živjeti u ima i koncerte. 1227 01:04:42,913 --> 01:04:45,467 Bilo je izvorno tvornica nadgrobnih spomenika 1228 01:04:45,605 --> 01:04:47,884 koji se pretvorio u stambene jedinice 1229 01:04:48,574 --> 01:04:51,922 ali posjednici su činili takve loš posao pretvaranja 1230 01:04:52,060 --> 01:04:53,510 da kad vatrogasci 1231 01:04:53,648 --> 01:04:56,789 konačno pregledao imanje, našli su lažne prskalice 1232 01:04:56,927 --> 01:04:59,654 i gomila druga kršenja kodeksa. 1233 01:04:59,792 --> 01:05:02,312 Imao sam, mogao si staviti klima uređaj unutra. 1234 01:05:02,450 --> 01:05:08,214 Dakle, grad je isključio grijanje a topla voda na neodređeno vrijeme. 1235 01:05:08,801 --> 01:05:12,149 A sada svi koji žive došlo je do štrajka stanarina 1236 01:05:12,287 --> 01:05:13,806 otkad si se odselio. 1237 01:05:15,566 --> 01:05:18,466 mislim, Simpsonovi su kao potpuno zacementirani 1238 01:05:18,604 --> 01:05:20,330 - u mom mozgu. - Da, i ja također, čovječe. 1239 01:05:20,468 --> 01:05:22,297 S tim sam odrastao. 1240 01:05:22,435 --> 01:05:25,231 Spužva Bob je bio kao da sam uhvaćen kad sam mogao, znaš? 1241 01:05:25,369 --> 01:05:26,508 Spužva Bob je bio- 1242 01:05:27,371 --> 01:05:28,614 Tehnički si još uvijek 1243 01:05:28,752 --> 01:05:30,374 jedina osoba u najmu 1244 01:05:30,996 --> 01:05:33,136 a posjednici su bili slanje faktura 1245 01:05:33,274 --> 01:05:34,378 svaki mjesec 1246 01:05:34,516 --> 01:05:36,035 za proteklih sedam godina. 1247 01:05:36,898 --> 01:05:39,728 I sadašnji grand ukupni suparnici po cijeni 1248 01:05:39,866 --> 01:05:42,524 privatnog otoka. 1249 01:05:58,230 --> 01:06:01,129 nažalost, financijeri baš i nisu 1250 01:06:01,267 --> 01:06:03,407 odobri bilo kojeg od glazbenika s kojim si snimao 1251 01:06:04,063 --> 01:06:05,823 jer ne bi dobiti dovoljno gledatelja 1252 01:06:05,962 --> 01:06:08,343 da izvrše svoju investiciju vrijedno toga. 1253 01:06:09,413 --> 01:06:12,382 Ali možda i ne znaš trebam još nekoga 1254 01:06:13,072 --> 01:06:16,144 jer svi tvoji prijatelji su upravo ovdje. 1255 01:06:17,939 --> 01:06:18,802 Josh. 1256 01:06:19,906 --> 01:06:20,769 André. 1257 01:06:21,736 --> 01:06:22,668 gospodine Boston. 1258 01:06:23,910 --> 01:06:25,153 I Alizé. 1259 01:06:26,810 --> 01:06:28,191 Hoćeš srebro? 1260 01:06:28,329 --> 01:06:29,226 Da, naravno. 1261 01:06:33,334 --> 01:06:35,163 Stvarno? Oh, kakav bend? 1262 01:06:39,926 --> 01:06:41,169 - Stvarno? - Naravno. 1263 01:06:41,307 --> 01:06:43,896 Moje ime je Jack Macco. 1264 01:06:44,034 --> 01:06:46,002 Ja sam gitarista i pjevač 1265 01:06:46,485 --> 01:06:49,039 i ime benda zove se Nebulus. 1266 01:06:49,177 --> 01:06:50,282 Cool. 1267 01:06:50,558 --> 01:06:53,285 Nikad ne zaboravi zašto jesi radiš to, jer to voliš. 1268 01:06:53,768 --> 01:06:56,184 Taj osjećaj da ti dobiti od sviranja svirke 1269 01:06:56,322 --> 01:06:57,737 čak i ako je strašno, 1270 01:06:58,600 --> 01:07:03,778 to je jedan od najvećih osjećaji magije u stvarnosti. 1271 01:07:04,813 --> 01:07:06,022 I nikada to ne izgubite. 1272 01:07:07,782 --> 01:07:10,647 ♪ Ooh, dušo, dušo ♪ 1273 01:07:10,785 --> 01:07:13,512 I nije važno kako mnogo klikova koje dobivate na mreži 1274 01:07:13,650 --> 01:07:14,823 ili bilo što slično. 1275 01:07:14,961 --> 01:07:16,446 Na internetu je milijun ljudi 1276 01:07:16,584 --> 01:07:19,725 koji dobivaju kao polovicu milijun klikova 1277 01:07:19,863 --> 01:07:21,865 i ne mogu izvoditi ni za kurac. 1278 01:07:22,003 --> 01:07:23,936 - Da. - Budi izvrstan izvođač. 1279 01:07:25,006 --> 01:07:26,663 Budite na visokoj razini vještina. 1280 01:07:26,801 --> 01:07:28,906 Želiš nam se pridružiti? Hm... 1281 01:07:29,666 --> 01:07:31,978 Snimite naš nastup sljedeći tjedan? 1282 01:07:32,876 --> 01:07:35,465 Ja sam... Koliko sati, koji dan sljedeći tjedan? 1283 01:07:42,196 --> 01:07:44,612 Moram imati ključ. 1284 01:07:44,750 --> 01:07:45,751 na što? 1285 01:07:46,200 --> 01:07:48,512 Ah. Set popis. 1286 01:07:49,548 --> 01:07:51,101 hej 1287 01:07:51,239 --> 01:07:53,828 - Zdravo, čovječe. - Hvala što ste nas primili. 1288 01:07:53,966 --> 01:07:56,210 ovo je pjesma, nadam se da to znaš. 1289 01:08:11,190 --> 01:08:13,192 Stanje glazbe je dobro 1290 01:08:13,330 --> 01:08:18,749 stanje rada jer kapital je u pitanju. 1291 01:08:19,716 --> 01:08:21,511 Svi žele vidjeti cover bend, znate 1292 01:08:21,994 --> 01:08:25,687 pa pokušava zauzeti stav u izvornom dijelu ovoga 1293 01:08:26,688 --> 01:08:29,415 kreativnost nije bio ugušen 1294 01:08:29,553 --> 01:08:31,555 samo sposobnost za dečke do, znaš 1295 01:08:31,693 --> 01:08:33,039 zaraditi dolar od toga. 1296 01:08:44,672 --> 01:08:47,606 Napravit ćemo "Addicted" odmah, originalna pjesma. 1297 01:08:48,814 --> 01:08:53,370 ♪ Tako sam ovisan na tvoj poljubac ♪ 1298 01:08:54,026 --> 01:08:57,788 ♪ Osjećaj se kao narkoman u potrazi za hitom ♪ 1299 01:09:04,140 --> 01:09:06,142 u redu, to je bila originalna pjesma. 1300 01:09:06,280 --> 01:09:08,213 Mislim da je to sve što imamo. 1301 01:09:08,972 --> 01:09:11,526 Imamo još jedan bend dolazi za nama. 1302 01:09:11,664 --> 01:09:12,596 Ne, nemaš. 1303 01:09:12,734 --> 01:09:14,115 - Mi ne? - Ne. 1304 01:09:14,253 --> 01:09:15,289 Oh. 1305 01:09:17,222 --> 01:09:19,085 Rekao sam, to je bilo lijepo dobro za bez probe. 1306 01:09:19,224 --> 01:09:20,880 - Da, dečki ste potrgali. - Zar ne? 1307 01:09:21,950 --> 01:09:23,297 izdrži, Moram doći do... 1308 01:09:23,435 --> 01:09:24,988 Hvala puno svi za izlazak 1309 01:09:25,126 --> 01:09:26,610 i sretna nova godina. 1310 01:09:27,232 --> 01:09:30,062 Kad sam bio dijete, Radio sam puno autorske glazbe. 1311 01:09:31,167 --> 01:09:35,171 Bili smo original Lančani pušači. 1312 01:09:35,309 --> 01:09:38,933 I da, pa su ukrali ime našeg benda 1313 01:09:39,071 --> 01:09:41,763 i krenuli su dalje, ali bili smo- 1314 01:09:41,901 --> 01:09:43,213 - Čekaj, stvarno? - Da. 1315 01:09:43,351 --> 01:09:48,425 Sve smo radili originalno pjesme u to vrijeme, i da. 1316 01:09:48,563 --> 01:09:50,082 I ime tvoje bend je bio The Chainsmokers? 1317 01:09:50,220 --> 01:09:51,635 Lančani pušači. Da, da. 1318 01:09:51,773 --> 01:09:53,154 - Kako znaš da je... - Dakle, imamo odijelo 1319 01:09:53,292 --> 01:09:55,225 ali nikad nigdje nije otišlo. 1320 01:09:56,019 --> 01:09:57,986 Mislim da Jack ima dobru formulu 1321 01:09:58,124 --> 01:10:01,818 predstavljanje nekoliko pjesama, nekoliko njegovih autorskih pjesama 1322 01:10:01,956 --> 01:10:05,994 između cover benda pjesme koje svi znaju. 1323 01:10:06,132 --> 01:10:07,272 Pravo. 1324 01:10:07,410 --> 01:10:11,966 Pa, znate, hoće dati više šanse 1325 01:10:12,104 --> 01:10:15,521 slušati dobar original glazbu kad su čuli 1326 01:10:15,659 --> 01:10:17,420 par pjesama da su mogli pjevati 1327 01:10:17,558 --> 01:10:19,801 stihovi s nešto između, da. 1328 01:10:22,425 --> 01:10:24,496 Možda je i bolje staviti stvari koje volite 1329 01:10:24,634 --> 01:10:26,946 između stvari koje drugi ljudi vole 1330 01:10:27,361 --> 01:10:28,879 kao način da ih dobijete upoznat s nečim 1331 01:10:29,017 --> 01:10:31,399 da zapravo nemaju želim razmisliti o. 1332 01:10:32,297 --> 01:10:33,746 Kao pijesak. 1333 01:10:34,782 --> 01:10:36,439 Pijesak je jedan od naj važne dijelove 1334 01:10:36,577 --> 01:10:38,372 bilo koje šarže betona. 1335 01:10:39,373 --> 01:10:42,168 Koristimo 50 milijardi tona svake godine 1336 01:10:42,721 --> 01:10:44,067 jer pijesak zapravo čini se 1337 01:10:44,205 --> 01:10:45,965 većinu onoga što vidite svaki dan. 1338 01:10:47,381 --> 01:10:49,106 Staklo u tvojim prozorima 1339 01:10:50,038 --> 01:10:51,868 čipovi u vašim telefonima 1340 01:10:53,456 --> 01:10:55,423 porculan u vašim prijestoljima. 1341 01:10:56,528 --> 01:11:00,083 Ali možete koristiti samo određene vrste pijeska za gradnju 1342 01:11:00,601 --> 01:11:02,706 jer zrna moraju biti nazubljeni 1343 01:11:02,844 --> 01:11:06,054 a nepravilan kako bi se stvaraju vezu s cementom 1344 01:11:07,021 --> 01:11:09,023 i pomozite mu da sjedne na mjesto. 1345 01:11:11,405 --> 01:11:14,511 Ima čak i spomenik za rudare pijeska na Long Islandu 1346 01:11:14,649 --> 01:11:17,583 koji pokazuje kako ovaj je resurs bio kritičan 1347 01:11:17,721 --> 01:11:20,966 u formaciji naše voljene metropole. 1348 01:11:22,070 --> 01:11:25,039 I zato što naš apetit jer se pijesak toliko povećao 1349 01:11:25,833 --> 01:11:29,285 moramo neprestano pronalaziti nova mjesta za izvlačenje. 1350 01:11:30,113 --> 01:11:33,116 Ovo uključuje mnogo toga obala i riječnih korita 1351 01:11:33,875 --> 01:11:36,775 koji ubrzava obalni erozija 1352 01:11:36,913 --> 01:11:38,259 i uništavanje staništa. 1353 01:11:38,984 --> 01:11:42,021 I dok ekološki stručnjaci pokušavaju uzbuniti 1354 01:11:42,539 --> 01:11:44,852 mi ostali živimo blaženo nesvjestan 1355 01:11:44,990 --> 01:11:46,923 nadolazeće nestašice. 1356 01:11:53,170 --> 01:11:56,277 Što više uzimamo pijeska iz okoline 1357 01:11:56,415 --> 01:11:58,866 što se više mijenja okoliš, zar ne? 1358 01:11:59,004 --> 01:12:03,526 Kina je koristila isto toliko betona, koji je zamjena za pijesak 1359 01:12:03,664 --> 01:12:05,528 jer pijesak ide u beton 1360 01:12:06,183 --> 01:12:09,980 koristili su isto toliko betona između 2011. i 2014. godine 1361 01:12:10,118 --> 01:12:12,742 pa samo tri godine, kao što je to učinio cijeli SAD 1362 01:12:12,880 --> 01:12:14,468 tijekom prošlog stoljeća. 1363 01:12:15,331 --> 01:12:20,128 I to se samo vidi da nam treba toliko pijeska 1364 01:12:20,266 --> 01:12:24,823 do točke gdje možda je čak i nedokučivo. 1365 01:12:26,756 --> 01:12:29,448 U Tibet centru u 17. ulici 1366 01:12:30,104 --> 01:12:33,210 imaju javnu ceremoniju da svatko može doći i gledati 1367 01:12:33,349 --> 01:12:36,213 gdje provode dan poslije dan pažljivo izrađujući 1368 01:12:36,352 --> 01:12:38,975 zamršen dizajn out obojenog pijeska 1369 01:12:39,872 --> 01:12:43,117 samo da ga jednom iščetkam konačno su završili s tim. 1370 01:12:43,876 --> 01:12:46,327 Čini se da stvarno poštovati suštinu 1371 01:12:46,465 --> 01:12:48,225 na način koji konkretan nikada ne bi mogao 1372 01:12:49,295 --> 01:12:51,815 iako si siguran industrija će 1373 01:12:51,953 --> 01:12:54,577 ah, dođi po njih na kraju također. 1374 01:12:56,337 --> 01:12:57,787 Jeste li probali Jefferson's Bourbon? 1375 01:12:57,925 --> 01:12:59,789 - Ne. - Oh, ukusno je. 1376 01:12:59,927 --> 01:13:01,100 Čekaj, da vidim. izdrži. 1377 01:13:01,238 --> 01:13:03,862 Inspiriran Thomasom Jeffersonom. 1378 01:13:04,310 --> 01:13:05,760 - Stvarno? - Da. 1379 01:13:06,589 --> 01:13:08,798 Trebali smo imati probu u 12. 1380 01:13:10,455 --> 01:13:12,698 - I to je otkazano. - Zašto? 1381 01:13:15,425 --> 01:13:18,877 Jer bas i bubnjevi stvarno ne želim vježbati. 1382 01:13:19,602 --> 01:13:23,916 Čini se da je poput njih ne želim trošiti vrijeme 1383 01:13:24,054 --> 01:13:27,851 rad na novom materijalu ili ispravljanje starog materijala. 1384 01:13:29,439 --> 01:13:31,510 Teško ga je zadržati bend zajedno 1385 01:13:31,648 --> 01:13:34,651 kad svi moraju napraviti živi nekako. 1386 01:13:47,837 --> 01:13:49,286 Čak i na vlastitom projektu 1387 01:13:49,839 --> 01:13:52,220 vaši suradnici ponekad propušteni pozivi 1388 01:13:52,358 --> 01:13:54,430 jer moraju uzeti drugi posao. 1389 01:13:54,913 --> 01:14:00,090 Tako da završiš tako da visiš izađite sami u Zoom sobama 1390 01:14:00,228 --> 01:14:01,747 testiranje novih pozadina 1391 01:14:02,507 --> 01:14:06,234 samo se brinući da tvrdoglavo nastavljajući ovaj projekt 1392 01:14:06,372 --> 01:14:09,652 trajno se unakazio vaš profesionalac 1393 01:14:09,790 --> 01:14:11,516 i osobni život. 1394 01:14:13,172 --> 01:14:16,072 Svi bazeni u gradu također su izrađene od betona 1395 01:14:17,280 --> 01:14:20,317 ali puno puta postanu tolike gužve 1396 01:14:20,456 --> 01:14:23,666 da se linije protežu daleko iza horizonta. 1397 01:14:24,183 --> 01:14:26,289 Linija može biti jako, jako dugo. 1398 01:14:26,427 --> 01:14:28,360 - Da? - Imali smo ga 1399 01:14:28,498 --> 01:14:30,811 kada je bazen bio otvoren do kapaciteta 1400 01:14:31,294 --> 01:14:34,435 išlo je skroz ravno uz košarkaška igrališta. 1401 01:14:34,573 --> 01:14:35,712 - Oh, stvarno? - da 1402 01:14:36,299 --> 01:14:38,370 Tako smo otvorili svaki jedan dan ovog ljeta 1403 01:14:38,508 --> 01:14:40,303 uz izuzetak možda prve kategorije 1404 01:14:40,441 --> 01:14:43,375 ili Drugoj kategoriji gdje moramo zatvoriti. 1405 01:14:43,513 --> 01:14:47,068 Prva kategorija je ako netko doživi nezgodu u vodi 1406 01:14:47,206 --> 01:14:49,381 možda broj dva, ali solidan, 1407 01:14:49,519 --> 01:14:50,727 ili ako povrate. 1408 01:14:50,865 --> 01:14:53,972 Dakle, moramo zatvoriti bazen na pola sata. 1409 01:14:54,110 --> 01:14:56,388 Ovdje oni stupaju, regeneriraju se 1410 01:14:56,526 --> 01:14:58,424 uvjeravaju se da je voda čista. 1411 01:14:58,563 --> 01:15:02,463 Dobivamo drugu kategoriju, što je proljev 1412 01:15:02,601 --> 01:15:05,190 moramo zatvoriti bazen 25 i pol sati 1413 01:15:05,328 --> 01:15:07,226 i moramo šokirati to na 10.0. 1414 01:15:07,364 --> 01:15:08,849 Jer se širi. 1415 01:15:08,987 --> 01:15:10,954 Kao tekućina je. Tekuće je. 1416 01:15:11,092 --> 01:15:12,611 Tako da je tekućina 1417 01:15:12,749 --> 01:15:14,544 stvarno je... 1418 01:15:14,682 --> 01:15:16,684 Brže će se širiti u vodi. 1419 01:15:16,822 --> 01:15:18,203 Mm. Koliko dugo traje što je potrebno za čišćenje? 1420 01:15:18,341 --> 01:15:19,929 25 i pol sati. 1421 01:15:20,067 --> 01:15:21,896 Vau. Zašto “i pol?†1422 01:15:22,034 --> 01:15:22,897 da 1423 01:15:24,209 --> 01:15:26,107 Ovo su naši klorinatori. 1424 01:15:26,245 --> 01:15:27,902 - Oh, to je klor? - da 1425 01:15:28,040 --> 01:15:29,352 Što je prirubnica curenja? 1426 01:15:30,353 --> 01:15:32,735 - To je hvatač dlaka. - Oh, u redu. 1427 01:15:32,873 --> 01:15:34,702 Održava li netko beton ovdje? 1428 01:15:35,254 --> 01:15:36,497 br. 1429 01:15:36,635 --> 01:15:40,259 Oni to pokušavaju, ali ti bi morati napraviti remont 1430 01:15:40,812 --> 01:15:42,054 jer je tako staro. 1431 01:15:45,299 --> 01:15:46,611 Posvuda curi. 1432 01:15:46,749 --> 01:15:49,959 Pokušavaju to popraviti, ali je nepopravljivo 1433 01:15:50,097 --> 01:15:51,823 osim ako ne izvadite sve 1434 01:15:52,340 --> 01:15:55,102 a onda sve ponoviti od strukture prema gore. 1435 01:16:01,211 --> 01:16:02,834 Viđali ste se mnogo različitih primjera 1436 01:16:02,972 --> 01:16:04,974 New Yorka koji se raspada. 1437 01:16:06,838 --> 01:16:09,323 Postoji zgrada u Midtownu koji se držao zajedno 1438 01:16:09,461 --> 01:16:12,119 s trakama s čegrtaljkama već nekoliko godina. 1439 01:16:14,742 --> 01:16:17,124 Salt Shed u Chelseaju drži se zajedno 1440 01:16:17,262 --> 01:16:19,264 kod pojedinih zglobova s trakom za pakiranje. 1441 01:16:20,817 --> 01:16:22,578 Postoje pukotine kamo god pogledaš 1442 01:16:22,716 --> 01:16:25,097 na mostovima i autocestama 1443 01:16:25,235 --> 01:16:28,514 i različite sorte od korozije. 1444 01:16:30,068 --> 01:16:33,140 I neboder u Midtownu to je tek bilo gotovo 1445 01:16:33,278 --> 01:16:36,661 prije deset godina je navodno raspadajući se 1446 01:16:37,420 --> 01:16:40,181 jer su dizajneri htjeli da beton bude bijel 1447 01:16:40,768 --> 01:16:42,770 što olakšava pucanje 1448 01:16:42,908 --> 01:16:46,429 i uzrokuje velike komade pasti na ulicu ispod. 1449 01:16:48,293 --> 01:16:52,331 I možda će trebati srušiti cijelu ovu zgradu 1450 01:16:52,469 --> 01:16:54,023 kako bi spasili Midtown. 1451 01:16:58,165 --> 01:17:01,720 Nedavno povijesna tenda iznad ulaza u metro 1452 01:17:01,858 --> 01:17:03,411 spontano kolabirao, 1453 01:17:03,549 --> 01:17:06,760 ali srećom nitko bio ispod njega. 1454 01:17:07,968 --> 01:17:11,281 Bio je star preko 120 godina i izgledalo je poput stvari 1455 01:17:11,419 --> 01:17:15,147 koja ga je držala na okupu bio u dosta lošem stanju. 1456 01:17:15,665 --> 01:17:17,736 Je li to bio čelik ili je to bio beton? 1457 01:17:20,774 --> 01:17:21,740 Da. 1458 01:17:25,502 --> 01:17:28,229 Teško je kad svjestan si mane 1459 01:17:28,367 --> 01:17:31,198 ali nesposoban da ga zaustavi 1460 01:17:32,302 --> 01:17:35,271 i zadrhtiš kad pomisliš stanja 1461 01:17:35,409 --> 01:17:37,929 od ostalih stvari po gradu. 1462 01:17:39,551 --> 01:17:41,898 Dakle, upoznali ste se s bivšim 1463 01:17:42,036 --> 01:17:43,866 Odjel za promet povjerenik 1464 01:17:44,487 --> 01:17:46,109 koji je također poznat kao 1465 01:17:46,247 --> 01:17:48,215 izumitelj riječi "zastoj". 1466 01:17:48,802 --> 01:17:52,115 Dakle, ovo je vrlo neobična struktura 1467 01:17:52,253 --> 01:17:53,703 naziva se trostruka konzola. 1468 01:17:53,841 --> 01:17:56,223 Ne znam ni za jednu drugi u svijetu. 1469 01:17:56,361 --> 01:17:57,638 Možda postoji. 1470 01:17:57,776 --> 01:17:59,122 Ali mogli biste vidi početak 1471 01:17:59,260 --> 01:18:01,642 Brooklyn Heightsa Promenada 1472 01:18:01,780 --> 01:18:06,509 koji je njegovan park nalik područje za Brooklyn Heights 1473 01:18:06,992 --> 01:18:10,444 a zatim prema sjeveru BQE izravno ispod njega 1474 01:18:11,031 --> 01:18:14,034 južni BQE i Furman. 1475 01:18:14,172 --> 01:18:16,622 Vjerujem životni vijek bilo koje betonske palube 1476 01:18:16,761 --> 01:18:18,245 ima oko 40 godina. 1477 01:18:18,866 --> 01:18:22,628 Nakon toga počinjete vidjeti pucanje betona 1478 01:18:22,767 --> 01:18:25,252 izložene armaturne šipke. 1479 01:18:25,390 --> 01:18:28,117 Postoje paravani koji drže beton 1480 01:18:28,255 --> 01:18:32,569 od kiše po autima i na glavama ljudi. 1481 01:18:32,708 --> 01:18:35,365 Ovo je ono što podržava kolnik. 1482 01:18:36,504 --> 01:18:39,128 Mogli ste vidjeti da armature 1483 01:18:39,266 --> 01:18:43,270 su stvarno samo fosile ili otiske. 1484 01:18:43,408 --> 01:18:47,067 Nusprodukt korozije, koju nazivamo hrđa 1485 01:18:47,550 --> 01:18:50,829 je veći od same armature. 1486 01:18:50,967 --> 01:18:54,350 Tako gura beton, stvara prazninu 1487 01:18:54,488 --> 01:18:56,835 beton nema ništa držati se 1488 01:18:56,973 --> 01:18:59,424 i počinje padati do zemlje. 1489 01:18:59,562 --> 01:19:03,808 Vidio sam komade betona težak više od 600 funti 1490 01:19:03,946 --> 01:19:07,121 pasti na zemlju i zdrobiti motorist ispod. 1491 01:19:07,708 --> 01:19:09,675 Dakle, postoji stvarna zabrinutost 1492 01:19:09,814 --> 01:19:12,851 koje ste mogli imati dogodi se nešto katastrofalno 1493 01:19:12,989 --> 01:19:16,061 na ovom području preko sljedećih nekoliko godina. 1494 01:19:16,199 --> 01:19:17,718 To me ne bi iznenadilo. 1495 01:19:41,915 --> 01:19:43,157 Kad beton otkaže 1496 01:19:43,640 --> 01:19:46,782 često se dovodi do postrojenje za reciklažu betona 1497 01:19:46,920 --> 01:19:50,026 nadoknaditi okoliš utjecaj proizvodnje. 1498 01:19:51,027 --> 01:19:54,548 Ali čak i nešto dizajnirano napraviti pozitivnu promjenu 1499 01:19:55,342 --> 01:19:59,346 na kraju povrijedi svoje susjede u tako gustom gradu. 1500 01:20:00,623 --> 01:20:01,831 U prošloj godini 1501 01:20:01,969 --> 01:20:04,938 ova se toksičnost promijenila sve što znamo. 1502 01:20:05,076 --> 01:20:07,595 Obično moram nositi moja maska posvuda. 1503 01:20:08,217 --> 01:20:10,806 Ja sam profesionalni pjevač i stalno sam bolestan 1504 01:20:10,944 --> 01:20:13,843 pa moji angažmani imaju nije vježbao 1505 01:20:14,395 --> 01:20:17,536 i želimo da stvari krenu natrag na način na koji su bili 1506 01:20:17,674 --> 01:20:20,401 jer je to sjajno mjesto živjeti i podizati obitelj. 1507 01:20:20,539 --> 01:20:21,506 Ti si profesionalni pjevač? 1508 01:20:21,644 --> 01:20:22,645 Da. 1509 01:20:22,783 --> 01:20:25,613 Ali ovo je vrsta tipične čađe. 1510 01:20:25,751 --> 01:20:28,754 Prozor spavaće sobe je još gore. 1511 01:20:30,032 --> 01:20:31,896 Znaš, nisi nikad neće imati prašinu 1512 01:20:32,034 --> 01:20:34,760 ali ovo je cjelina različite vrste prašine. 1513 01:20:34,899 --> 01:20:36,176 Jednostavno je posvuda. 1514 01:20:36,314 --> 01:20:40,594 Za moj glas i moje godine i gdje sam 1515 01:20:40,732 --> 01:20:44,184 Mislim, mogao bih raditi prilično redovito i- 1516 01:20:44,322 --> 01:20:47,428 Ali ipak nemaš lajk više desetljeća, znate 1517 01:20:47,566 --> 01:20:49,499 Nemam desetljeća više učiniti ovo 1518 01:20:49,637 --> 01:20:53,849 pa bih stvarno volio sada nastupati. 1519 01:20:53,987 --> 01:20:57,024 Da. 1520 01:21:03,168 --> 01:21:09,726 ♪ Čas radosti je mrtav i nestao ♪ 1521 01:21:10,313 --> 01:21:17,286 ♪ U tihoj tuzi Živim sam ♪ 1522 01:21:17,769 --> 01:21:21,773 ♪ Nada koju sam gajio ♪ 1523 01:21:21,911 --> 01:21:24,914 ♪ Sve beživotne laži ♪ 1524 01:21:25,052 --> 01:21:28,745 ♪ I sve je izginulo ♪ 1525 01:21:28,884 --> 01:21:32,853 ♪ Sve je izginulo ♪ 1526 01:21:32,991 --> 01:21:36,443 ♪ Bez ljubavi ♪ 1527 01:21:36,581 --> 01:21:41,448 ♪ Koji nikad ne umire ♪ 1528 01:21:41,897 --> 01:21:47,764 ♪ Koji nikad, nikad ne umire ♪ 1529 01:21:47,903 --> 01:21:49,283 Ugasi, ugasi! 1530 01:21:49,421 --> 01:21:51,320 Prosvjedi trajao tjednima 1531 01:21:52,183 --> 01:21:55,151 a jedini način gradonačelnik dopustio bi da se ugasi 1532 01:21:55,289 --> 01:21:58,465 je kad bi mogao izgraditi novi neboder na svom mjestu. 1533 01:21:58,603 --> 01:22:00,398 Ugasi ga! 1534 01:22:00,536 --> 01:22:02,296 Ovo je bio dio većeg gurnuti od gradonačelnika 1535 01:22:02,434 --> 01:22:04,540 izgraditi pristupačne stanove 1536 01:22:05,196 --> 01:22:08,026 i njegov veliki plan ubrzati razvoj 1537 01:22:08,164 --> 01:22:11,685 bio je amandman na zoniranje nazvan Grad Da. 1538 01:22:12,306 --> 01:22:13,687 Ovaj prijedlog bi 1539 01:22:13,825 --> 01:22:16,932 potencijalno dodati 80 000 novih domova u grad 1540 01:22:17,070 --> 01:22:18,934 i omogućiti dodatne jedinice 1541 01:22:19,072 --> 01:22:22,765 graditi u neiskorištenom zračnom prostoru. 1542 01:22:23,869 --> 01:22:26,596 Račun bi također obećavaju blizu 2 milijarde dolara 1543 01:22:26,734 --> 01:22:28,495 u poboljšanju infrastrukture 1544 01:22:29,185 --> 01:22:31,015 potencijalno rješavanje nekih problema s poplavama 1545 01:22:31,153 --> 01:22:32,292 svi su imali 1546 01:22:33,258 --> 01:22:35,951 i nadamo se da će uspjeti tako da vaši dalekovodi 1547 01:22:36,089 --> 01:22:38,401 nemoj se više zapaliti 1548 01:22:38,919 --> 01:22:40,886 onesposobljavanje napajanja rešetka danima 1549 01:22:42,198 --> 01:22:45,719 tjeranje pizzerije premjestiti svu njihovu mozzarellu 1550 01:22:45,857 --> 01:22:47,859 u drugi hladnjak preko puta ulice. 1551 01:22:49,033 --> 01:22:51,759 No unatoč nekima pozitivnih aspekata 1552 01:22:51,897 --> 01:22:55,349 Grad Da je počeo da zabrinjavaju mnoge lokalne vlasnike kuća 1553 01:22:55,487 --> 01:22:57,144 i imali su zajednicu sastanak 1554 01:22:57,282 --> 01:22:58,939 razgovarati o tome u tvoje susjedstvo 1555 01:22:59,077 --> 01:23:01,010 na koje ste pozvani. 1556 01:23:01,148 --> 01:23:04,255 Ovo je dizajnirano za građevinsku industriju 1557 01:23:05,083 --> 01:23:06,602 od strane građevinske industrije 1558 01:23:07,120 --> 01:23:11,365 i ako to ne zaustavimo, naše zajednice su zdrave. 1559 01:23:12,125 --> 01:23:14,851 Svi smo za pristupačno stanovanje 1560 01:23:14,990 --> 01:23:20,305 jer vi ste ljudi koji daju pristupačan smještaj 1561 01:23:20,443 --> 01:23:21,375 u svoje susjedstvo. 1562 01:23:21,513 --> 01:23:25,483 mislim, većina vlasnika koje poznajem 1563 01:23:26,001 --> 01:23:27,623 imaju dugogodišnje stanare 1564 01:23:28,382 --> 01:23:31,834 i hrvaju se preko podizanje stanarine 1565 01:23:31,972 --> 01:23:33,974 dobrog stanara koje imaju. 1566 01:23:34,112 --> 01:23:37,253 razmisli o tome, kada uđe programer 1567 01:23:37,667 --> 01:23:40,739 a sada ima labavija pravila 1568 01:23:41,361 --> 01:23:44,398 on razmišlja: "Kako može čak zarađujem više?" 1569 01:23:45,227 --> 01:23:47,677 Nije samo jer ne volimo promjene. 1570 01:23:48,161 --> 01:23:50,715 Mislim, uvijek postoji dobra promjena 1571 01:23:50,853 --> 01:23:52,475 i može doći do loše promjene. 1572 01:23:54,477 --> 01:23:57,170 Postoji ideja u budizmu nazvan Samsara 1573 01:23:57,756 --> 01:24:01,001 što sugerira da sva patnja 1574 01:24:01,139 --> 01:24:03,245 dolazi od odbijanja prihvatiti to 1575 01:24:03,383 --> 01:24:04,763 promjena je neizbježna 1576 01:24:05,419 --> 01:24:09,182 i to jedini konstanta je nepostojanost. 1577 01:24:12,530 --> 01:24:14,773 Na kraju sve članovi gradskog vijeća 1578 01:24:14,911 --> 01:24:16,741 sreli jednog dana da konačno glasaju 1579 01:24:16,879 --> 01:24:19,675 o tome da li ili ne proći Grad Da 1580 01:24:19,813 --> 01:24:23,610 i još puno toga konzervativni članovi vijeća 1581 01:24:23,748 --> 01:24:25,336 činilo se da odmah suprotstaviti se tome. 1582 01:24:25,750 --> 01:24:26,923 Ovo je nešto što prijeti 1583 01:24:27,062 --> 01:24:29,409 sam lik naših susjedstava 1584 01:24:29,547 --> 01:24:30,651 i stvarno je... 1585 01:24:31,721 --> 01:24:34,379 To je stvarno nečuveno da se okrećemo 1586 01:24:34,517 --> 01:24:37,037 mnoge odluke programerima. 1587 01:24:37,486 --> 01:24:39,660 Kažu nam stručnjaci za infrastrukturu 1588 01:24:39,798 --> 01:24:44,389 da jedva izdržavamo stanovanje kakvo trenutno postoji. 1589 01:24:44,527 --> 01:24:47,047 Poplava je velika problem u ovom gradu 1590 01:24:47,185 --> 01:24:49,291 kanalizacija je zatrpana 1591 01:24:49,429 --> 01:24:51,983 i električnu mrežu je na prijelomnoj točki. 1592 01:24:52,535 --> 01:24:54,089 Usprkos svemu opozicija 1593 01:24:54,572 --> 01:24:56,608 većina progresivnih članovi vijeća 1594 01:24:56,746 --> 01:24:59,094 vidio ovo kao korak u pravom smjeru. 1595 01:24:59,577 --> 01:25:01,026 Moramo graditi u ovom gradu. 1596 01:25:01,165 --> 01:25:02,959 Moramo graditi pristupačnost u ovom gradu. 1597 01:25:03,098 --> 01:25:04,927 Treba nam stabilizacija stanarine u ovom gradu. 1598 01:25:05,065 --> 01:25:07,343 Toliko nam treba više zaštititi 1599 01:25:07,481 --> 01:25:08,517 radnička klasa Njujorčana 1600 01:25:08,655 --> 01:25:11,002 koje postoje unutar pet općina. 1601 01:25:11,140 --> 01:25:15,524 Ovo vijeće ne može budi tijelo koje govori ne 1602 01:25:15,662 --> 01:25:17,284 ljudima koji trebaju mjesto za život. 1603 01:25:17,422 --> 01:25:18,630 Ti si seronja, to si ti! 1604 01:25:18,768 --> 01:25:20,080 Zajebavaš narod! 1605 01:25:20,218 --> 01:25:21,840 Seronja! 1606 01:25:21,978 --> 01:25:22,979 - Seronja! - Narednici, 1607 01:25:23,118 --> 01:25:23,877 molim te makni ga iz galerije. 1608 01:25:24,015 --> 01:25:25,672 Samo reci ne gradu Da! 1609 01:25:25,810 --> 01:25:27,501 tamo neće biti prekida... 1610 01:25:27,639 --> 01:25:28,709 Rasprodaješ se 1611 01:25:28,847 --> 01:25:29,883 - obojeni ljudi! - ...iz galerije. 1612 01:25:30,021 --> 01:25:31,195 Rasprodajete se 1613 01:25:31,367 --> 01:25:32,265 - obojeni ljudi! - Molim te, budi tiho 1614 01:25:32,403 --> 01:25:33,473 dok se iseljavate. 1615 01:25:33,611 --> 01:25:34,853 Recite ne gradu Da! 1616 01:25:34,991 --> 01:25:36,924 Vratite New York City! 1617 01:25:37,339 --> 01:25:39,168 Govornik Adams, ti si seronja! 1618 01:25:39,858 --> 01:25:41,895 Na kraju dijela komentara 1619 01:25:42,033 --> 01:25:43,138 svi su glasali 1620 01:25:43,276 --> 01:25:46,934 i Grad Da prošao 31. do 28 1621 01:25:48,557 --> 01:25:52,250 a oni odmah imao proslavu dolje 1622 01:25:52,388 --> 01:25:55,011 kao da su svi znali ovo je dolazilo. 1623 01:27:09,154 --> 01:27:10,880 Čini se kao puno je ljudi bilo zbunjeno 1624 01:27:11,018 --> 01:27:13,297 o tome kako se osjećati o ovome što se događa 1625 01:27:13,711 --> 01:27:16,472 a ti si stvarno počevši brinuti 1626 01:27:16,610 --> 01:27:21,236 da sve te nove stvari neće traju duže od 40 godina. 1627 01:27:24,169 --> 01:27:26,482 U ovom trenutku, sav razgovor 1628 01:27:26,620 --> 01:27:29,761 o financiranju vašeg filma bio potpuno presušio 1629 01:27:30,245 --> 01:27:33,144 i ti konačno počeo osjećati kao 1630 01:27:33,282 --> 01:27:35,629 nisi bio jedini ovo se događalo. 1631 01:27:36,561 --> 01:27:39,978 Pročitali ste u vijestima da sve stare medijske tvrtke 1632 01:27:40,116 --> 01:27:44,224 nastavili su se agregirati u jednog behemota. 1633 01:27:45,260 --> 01:27:49,160 Ali kad se odnosite kulturno artefakte poput žetona za poker 1634 01:27:49,643 --> 01:27:50,748 teško je znati što će se dogoditi 1635 01:27:50,886 --> 01:27:53,682 kada se casino zatvori. 1636 01:27:55,270 --> 01:27:56,547 Jeste li vidjeli doktor Billy Joel? 1637 01:27:56,685 --> 01:27:57,651 Ne, nisam. 1638 01:27:57,789 --> 01:27:59,308 Hej, želiš li probati mezcal? 1639 01:27:59,446 --> 01:28:01,448 Oh, ne hvala. Ali hvala na pitanju. 1640 01:28:03,105 --> 01:28:04,037 Želite li malo meskala? 1641 01:28:04,175 --> 01:28:05,935 - Ne, hvala. - Bez psa danas? 1642 01:28:06,073 --> 01:28:07,351 Ne. 1643 01:28:07,903 --> 01:28:09,284 Pourquoi, mademoiselle? 1644 01:28:10,595 --> 01:28:12,494 Obično dolazi sa psom. 1645 01:28:13,391 --> 01:28:15,117 - Ista boja kose. - Da. 1646 01:28:15,255 --> 01:28:17,602 Oh, ona ima isto bojati dlaku kao njezin pas? 1647 01:28:17,740 --> 01:28:18,603 Da. 1648 01:28:20,260 --> 01:28:22,297 Kao što ste slijedili vaš prijatelj glazbenik više 1649 01:28:22,987 --> 01:28:25,403 njegov se bend činio biti stvarno dobro. 1650 01:28:26,887 --> 01:28:29,718 Nastupao je na mnogo različitih mjesta 1651 01:28:30,443 --> 01:28:32,859 a on je uspio zadržati svoje zajedno dovoljno dugo 1652 01:28:32,997 --> 01:28:35,413 snimiti neku originalnu glazbu. 1653 01:28:36,207 --> 01:28:39,003 ♪ Slikaj za časopis ♪ 1654 01:28:39,693 --> 01:28:42,075 ♪ Slikaj glazbene scene ♪ 1655 01:28:42,731 --> 01:28:45,492 ♪ Idemo do kraja ♪ 1656 01:28:45,630 --> 01:28:48,323 ♪ Hajde, hajde, hajde sad ♪ 1657 01:28:49,531 --> 01:28:52,430 ♪ Bit ću rock, hoću uzdrmajte svoj svijet ♪ 1658 01:28:52,913 --> 01:28:55,019 I on čak napravio glazbeni spot. 1659 01:29:05,616 --> 01:29:09,516 Ali onda jedne večeri prije svirke u irskom baru u Astoriji 1660 01:29:10,137 --> 01:29:13,037 pozvao te je s nekim stvarno loše vijesti. 1661 01:29:13,727 --> 01:29:18,076 Njegova zaručnica, koja si ti nije ni znao da postoji 1662 01:29:18,767 --> 01:29:21,286 upravo je preminuo u usred noći 1663 01:29:21,804 --> 01:29:24,773 pod misterioznim okolnostima. 1664 01:29:25,843 --> 01:29:29,260 To kažu u bolnici umrla je prirodnom smrću. 1665 01:29:29,398 --> 01:29:32,297 Kao da nitko ne umire od sindroma iritabilnog crijeva. 1666 01:29:33,368 --> 01:29:34,196 Nitko. 1667 01:29:36,992 --> 01:29:40,927 Bili smo zajedno najmanje 15 godina. 1668 01:29:41,065 --> 01:29:42,204 - Stvarno? - Da. 1669 01:29:43,136 --> 01:29:44,896 - Tako mi je žao. - Da. 1670 01:29:45,690 --> 01:29:46,864 Kako si je upoznao? 1671 01:29:49,211 --> 01:29:50,177 pa... 1672 01:29:54,458 --> 01:29:59,394 Čitam tarot karte a ja se bavim tim ezoteričnim stvarima 1673 01:30:00,602 --> 01:30:03,467 i tako sam čitao njezine karte u početku. 1674 01:30:03,950 --> 01:30:06,435 Je li svima drago vidjeti ovaj mjesec završio s? 1675 01:30:06,573 --> 01:30:07,781 - Blagi Bože, da. - Da. 1676 01:30:08,679 --> 01:30:11,509 Nadamo se da je sljedeći mjesec bit će bolji od ovog. 1677 01:30:11,647 --> 01:30:13,200 Nemojte se kladiti u to. 1678 01:30:13,338 --> 01:30:18,447 ♪ Još samo 4300 milja ♪ 1679 01:30:19,137 --> 01:30:23,452 ♪ Dušo, uopće mi ne smeta ♪ 1680 01:30:25,627 --> 01:30:29,941 ♪ Malo je smiješno kako ♪ 1681 01:30:30,079 --> 01:30:33,980 ♪ Kako sam se slomio sve što sam imao ♪ 1682 01:30:35,084 --> 01:30:36,845 Kad izgubiš nekoga koga voliš 1683 01:30:37,673 --> 01:30:39,054 to ti je tako blizu 1684 01:30:39,192 --> 01:30:40,883 to je skoro kao dio od vas je umro 1685 01:30:41,021 --> 01:30:42,575 i jedini put nositi se s tim... 1686 01:30:44,128 --> 01:30:46,337 ako to imate kreativna sposobnost 1687 01:30:47,269 --> 01:30:50,755 to je jedino što se dobiva ti kroz dan ponekad. 1688 01:30:54,034 --> 01:30:56,209 Kad si došao kući, gledao si online 1689 01:30:56,347 --> 01:30:59,212 da vidim ima li što o njegovoj pokojnoj zaručnici 1690 01:30:59,730 --> 01:31:02,353 i ti si otkrio osmrtnica New York Timesa 1691 01:31:02,491 --> 01:31:04,976 koji je objavljen a par dana ranije. 1692 01:31:05,529 --> 01:31:07,565 Zvala se Dorothy Chin Brandt 1693 01:31:07,703 --> 01:31:09,429 a zapravo je bila 1694 01:31:09,567 --> 01:31:12,915 pionir Azijski američki sudac. 1695 01:31:13,847 --> 01:31:16,850 Kaže da je njezin uzrok smrt je bila sepsa 1696 01:31:17,644 --> 01:31:19,681 i po izgledu, bili su zaljubljeni 1697 01:31:19,819 --> 01:31:21,855 jako dugo vremena. 1698 01:31:23,823 --> 01:31:25,583 Čak su i imali spomenik za nju 1699 01:31:25,721 --> 01:31:29,449 na kineskom kulturnom centar u Flushingu. 1700 01:31:41,392 --> 01:31:44,982 Imala je najveće smisao za humor u svijetu 1701 01:31:45,120 --> 01:31:49,193 i bilo je vrlo podcijenjeno, ali bilo je histerično. 1702 01:31:49,849 --> 01:31:50,953 Tražio si okolo za Jacka 1703 01:31:51,091 --> 01:31:53,956 ali nisi mogao pronaći ga bilo gdje. 1704 01:31:54,405 --> 01:31:58,167 Dakle, odlučili ste otići jer ti brzo 1705 01:31:58,305 --> 01:32:01,101 ponestalo pitanja pitati ljude tamo. 1706 01:32:01,239 --> 01:32:02,447 Dakle, koji biste savjet dali 1707 01:32:02,586 --> 01:32:07,522 nadobudnom mladom azijski sudac? 1708 01:32:09,972 --> 01:32:12,423 Zvala si Jacka i upitao ga što se događa 1709 01:32:12,561 --> 01:32:14,977 a on vam je rekao da ima nadolazeći nastup 1710 01:32:15,115 --> 01:32:17,221 na Montauk Music Festivalu. 1711 01:32:24,228 --> 01:32:25,643 Ovo je bio jedan od najvećih prilika 1712 01:32:25,781 --> 01:32:27,680 za glazbenike na Long Islandu 1713 01:32:28,577 --> 01:32:32,305 ali nažalost Jack prehladio se 1714 01:32:32,443 --> 01:32:34,618 neposredno prije spremao se početi 1715 01:32:34,756 --> 01:32:36,861 dugačak niz nastupa. 1716 01:32:37,931 --> 01:32:39,415 Mislim da će ovo uspjeti biti velika predstava 1717 01:32:39,554 --> 01:32:41,556 i nadam se da neću zabrljati uopće. 1718 01:32:42,695 --> 01:32:44,593 U redu, svi, mi smo Nebulus. 1719 01:32:46,215 --> 01:32:48,045 Jako smo uzbuđeni biti ovdje 1720 01:32:49,080 --> 01:32:51,566 za Montauk Music Festival. 1721 01:32:51,704 --> 01:32:52,981 Hvala vam što ste nas primili. 1722 01:32:53,119 --> 01:32:56,640 Malo ćemo svirati originali i neke naslovnice. 1723 01:32:57,123 --> 01:32:59,815 Ova prva pjesma je original pod nazivom "Hit the Highway". 1724 01:33:02,438 --> 01:33:05,165 ♪ Krenite na autocestu ♪ 1725 01:33:26,497 --> 01:33:28,706 ♪ Kršenje zakona, kršenje zakona ♪ 1726 01:33:29,431 --> 01:33:31,606 ♪ Kršenje zakona, kršenje zakona ♪ 1727 01:33:33,090 --> 01:33:35,540 Čuješ li me tamo vani? 1728 01:33:55,077 --> 01:33:57,321 Što se dogodilo zvukovniku? 1729 01:34:05,294 --> 01:34:06,848 Poslije vas je doveo 1730 01:34:06,986 --> 01:34:09,747 u svoj motel na plaži sobu da ti ponudim 1731 01:34:09,885 --> 01:34:13,475 malo ostatka žestice iz druge promocije. 1732 01:34:16,685 --> 01:34:18,722 Vinny se zapravo tamo srušio. 1733 01:34:18,860 --> 01:34:21,034 Oh, čekaj, tvoj basist? 1734 01:34:21,172 --> 01:34:22,622 Da, Vinny je potpuno nov. 1735 01:34:22,760 --> 01:34:23,865 Oh, u redu. 1736 01:34:24,003 --> 01:34:26,626 - Nije baš vješt. - Da. 1737 01:34:28,179 --> 01:34:31,355 To je otprilike unca i pol, možda dva. 1738 01:34:31,976 --> 01:34:37,464 Vidio sam tvoju zaručnicu osmrtnica prije nego što smo izašli 1739 01:34:37,602 --> 01:34:40,847 a ja nisam znao bila je sutkinja. 1740 01:34:40,985 --> 01:34:41,848 Da. 1741 01:34:42,331 --> 01:34:45,334 Uh, vrlo uspješan sudac. 1742 01:34:45,472 --> 01:34:46,957 Ona je vrlo istaknuta osoba. 1743 01:34:47,578 --> 01:34:49,476 Bila je pionir na svoj način 1744 01:34:49,614 --> 01:34:53,032 a ona je uvijek bila iza vidim stvari u sebi 1745 01:34:53,170 --> 01:34:56,035 koje nisam ni vidio u sebe ili nisam htio vidjeti. 1746 01:34:57,346 --> 01:35:01,799 Je li to uopće bilo komplicirano biti angažiran 1747 01:35:01,937 --> 01:35:04,422 sucu 1748 01:35:04,560 --> 01:35:09,117 s, kao, tvojim stilom života? 1749 01:35:10,428 --> 01:35:13,535 Nimalo. Jer mislim na mnogo načina 1750 01:35:13,673 --> 01:35:15,088 bili smo samo srodne duše 1751 01:35:15,226 --> 01:35:20,093 ali izvana smo se činili imati krugove koji nikad ne odgovaraju 1752 01:35:20,231 --> 01:35:22,544 znaš, ili svjetova koji se nikada ne bi sudarili. 1753 01:35:23,131 --> 01:35:26,790 Valjda smo to imali neopisiva ljubav 1754 01:35:26,928 --> 01:35:30,655 da se suprotnosti privlače, valjda. 1755 01:35:31,139 --> 01:35:34,901 Je li predsjedavala preko nekih poznatih slučajeva? 1756 01:35:36,800 --> 01:35:43,289 Uh... Nekoliko mob hajde za reketarenje. 1757 01:35:43,807 --> 01:35:44,911 - Oh, stvarno? - Mislim da je onaj 1758 01:35:45,049 --> 01:35:49,088 koji kao da iskače najviše je DMX 1759 01:35:49,571 --> 01:35:52,332 reper, koji je sada pokojni. 1760 01:35:52,781 --> 01:35:56,578 Ona je bila sudac u slučaju protiv DMX-a? 1761 01:35:56,716 --> 01:36:00,099 Da, i otišao je u zatvor zbog nje. 1762 01:36:01,894 --> 01:36:03,827 Za što je DMX bio na suđenju? 1763 01:36:03,965 --> 01:36:06,864 Mislim da se lažno predstavljao policijski službenik. 1764 01:36:07,002 --> 01:36:08,383 - Stvarno? - Da. 1765 01:36:09,660 --> 01:36:14,354 Sad, ovo nisam znao sve do njezine najbolje prijateljice 1766 01:36:14,492 --> 01:36:16,771 pronašao posljednju volju i testament 1767 01:36:17,702 --> 01:36:22,121 da sam ja bio egzekutor i korisnika. 1768 01:36:23,122 --> 01:36:24,192 Dakle, nisi znao 1769 01:36:24,330 --> 01:36:26,228 - da ste bili u oporuci? - Nisam imao pojma. 1770 01:36:26,366 --> 01:36:28,610 Nisam imao pojma da je imala volju. 1771 01:36:28,748 --> 01:36:29,818 Vau. 1772 01:36:29,956 --> 01:36:30,854 Nije trebala... 1773 01:36:30,992 --> 01:36:32,890 Ne bi trebala biti mrtva. 1774 01:36:34,098 --> 01:36:36,721 - Trebala bi biti živa. - Hm. 1775 01:36:37,826 --> 01:36:43,245 Osjećate li se dobro je imati traumu 1776 01:36:43,383 --> 01:36:45,558 vodi prema pozitivnom luku? 1777 01:36:48,043 --> 01:36:49,217 Praviti limunadu? 1778 01:36:50,735 --> 01:36:51,598 Da. 1779 01:36:53,083 --> 01:36:55,223 Mislim da je to vjerojatno najbolja stvar koju možeš učiniti 1780 01:36:55,361 --> 01:36:56,603 je napraviti limunadu. 1781 01:37:07,476 --> 01:37:08,512 Uz ocean. 1782 01:37:13,448 --> 01:37:14,829 Dakle, što je sljedeće za vas? 1783 01:37:18,039 --> 01:37:19,868 Ono što je sljedeće je... 1784 01:37:21,628 --> 01:37:23,078 Nemoj izgubiti moj glas. 1785 01:37:24,114 --> 01:37:25,287 Vrati se u grad. 1786 01:37:29,050 --> 01:37:31,328 Pobrinite se za sve stvari ostavio sam iza sebe. 1787 01:37:32,329 --> 01:37:33,951 Ima puno toga o čemu se treba brinuti. 1788 01:37:36,160 --> 01:37:38,128 Kad biste mogli gledati dokumentarac o bilo čemu 1789 01:37:38,266 --> 01:37:39,854 o čemu bi se radilo? 1790 01:37:41,165 --> 01:37:42,857 Dokumentarac o bilo čemu? 1791 01:37:44,168 --> 01:37:45,342 Kako izgraditi kuću. 1792 01:37:52,763 --> 01:37:54,799 Mlijeko, mlijeko, limunada. 1793 01:37:55,973 --> 01:37:59,218 Neki ljudi samo žele vidjeti kako se kuća pravi. 1794 01:38:17,650 --> 01:38:20,722 Valjda ako trčiš okolo u krugovima dovoljno dugo 1795 01:38:21,896 --> 01:38:24,553 na kraju ćeš samo otići negdje novo. 1796 01:38:24,691 --> 01:38:26,486 Tako treba. 1797 01:38:26,624 --> 01:38:28,005 Oh, hvala ti. 1798 01:38:28,730 --> 01:38:30,283 Hvala. Hvala. 1799 01:38:31,767 --> 01:38:34,563 Trčanje na najgorem moguća površina 1800 01:38:34,701 --> 01:38:38,843 neravna betonska površina, izmicanje učenika 1801 01:38:39,396 --> 01:38:43,400 skutere i kolica dan za danom 1802 01:38:44,228 --> 01:38:47,852 da su ti trkači mogli da ostvare ono što imaju. 1803 01:38:48,853 --> 01:38:50,545 Vjeruješ li u čuda? 1804 01:38:51,580 --> 01:38:53,030 I iako dobar je osjećaj 1805 01:38:53,168 --> 01:38:55,170 konačno nešto završiti 1806 01:38:55,688 --> 01:38:57,932 nemoj se previše raskomotiti na cilju 1807 01:38:58,967 --> 01:39:01,970 jer svi znaju da je prava nagrada 1808 01:39:02,108 --> 01:39:05,801 je u mogućnosti započeti sve iznova. 1809 01:39:05,940 --> 01:39:09,564 ♪ Čestitamo, čestitam ♪ 1810 01:39:09,702 --> 01:39:14,983 ♪ Čestitamo ♪ 1811 01:39:19,988 --> 01:39:22,232 Jer na kraju dana 1812 01:39:22,957 --> 01:39:24,959 ništa ne traje vječno. 1813 01:39:25,614 --> 01:39:27,064 Osim možda... 1814 01:39:27,789 --> 01:39:29,032 Možda nadgrobni spomenik. 1815 01:39:32,380 --> 01:39:33,484 I to je to. 1816 01:39:37,764 --> 01:39:38,731 ♪ Što ♪ 1817 01:39:40,146 --> 01:39:41,320 ♪ Hajde ♪ 1818 01:39:42,562 --> 01:39:43,978 ♪ Dobro, pojačaj ♪ 1819 01:39:49,569 --> 01:39:52,124 ♪ Ha ha, da ♪ 1820 01:39:52,262 --> 01:39:53,470 ♪ X ♪ 1821 01:39:53,608 --> 01:39:54,747 ♪ Pravi razgovor, dušo ♪ 1822 01:39:54,885 --> 01:39:56,887 ♪ Uh, uh, uh, uh ♪ 1823 01:39:57,025 --> 01:39:59,200 ♪ Badnjak je a sanjke Djeda Mraza neće doći ♪ 1824 01:39:59,338 --> 01:40:00,580 ♪ Ne mogu navigirati ove ulice ♪ 1825 01:40:00,718 --> 01:40:02,858 ♪ Oni su jebeno pregazili s drogom i oružjem ♪ 1826 01:40:02,997 --> 01:40:04,446 ♪ I drkadžije se ponašaju ♪ 1827 01:40:04,584 --> 01:40:05,896 ♪ Ne postoji ne lijepo na njegovom popisu ♪ 1828 01:40:06,034 --> 01:40:07,311 ♪ Da, otišli su predaleko ♪ 1829 01:40:07,449 --> 01:40:08,588 ♪ Mislim na djecu ♪ 1830 01:40:08,726 --> 01:40:10,280 ♪ Zahvaljujem Gospodinu za moje dijete ♪ 1831 01:40:10,418 --> 01:40:12,558 ♪ Molim se za bolje ponekad čak i samo na neko vrijeme ♪ 1832 01:40:12,696 --> 01:40:15,009 ♪ Isus je tako dao svoj život da možemo živjeti u njegovu svjetlu ♪ 1833 01:40:15,147 --> 01:40:18,150 ♪ Molim se za Badnjak godina bi mogla biti tiha noć ♪ 1834 01:40:18,288 --> 01:40:20,669 ♪ Sve je mirno u noći ♪ 1835 01:40:20,807 --> 01:40:23,431 ♪ Tračak nade unutra oči izgubljenih ♪ 1836 01:40:23,569 --> 01:40:26,365 ♪ Sve je mirno u noći ♪ 1837 01:40:26,503 --> 01:40:29,057 ♪ Uh, uh, uh, idemo ♪ 1838 01:40:29,195 --> 01:40:31,232 ♪ Sve je mirno u noći ♪ 1839 01:40:31,370 --> 01:40:33,993 ♪ Tračak nade unutra oči izgubljenih ♪ 1840 01:40:34,131 --> 01:40:36,409 ♪ Sve je mirno u noći ♪ 1841 01:40:36,547 --> 01:40:39,240 ♪ Tračak nade unutra srca izgubljenih ♪ 1842 01:40:39,378 --> 01:40:40,379 ♪ Tiha noć ♪ 1843 01:40:40,517 --> 01:40:41,897 ♪ Tiha noć ♪ 1844 01:40:42,036 --> 01:40:42,898 ♪ Sveta noć ♪ 1845 01:40:43,037 --> 01:40:44,590 ♪ Da, nije sve sjajno ♪ 1846 01:40:44,728 --> 01:40:47,179 ♪ Nije sve mirno i sve nije bistri, moramo nastaviti ♪ 1847 01:40:47,317 --> 01:40:49,422 ♪ Nastavi, nastavi dalje' do svitanja ♪ 1848 01:40:49,560 --> 01:40:50,941 ♪ Da ♪ 1849 01:40:51,079 --> 01:40:52,460 ♪ Tiha noć ♪ 1850 01:40:52,598 --> 01:40:53,461 ♪ Sveta noć ♪ 1851 01:40:53,599 --> 01:40:55,152 ♪ Da, nije sve sjajno ♪ 1852 01:40:55,290 --> 01:40:57,706 ♪ Nije sve mirno i sve nije bistri, moramo nastaviti ♪ 1853 01:40:57,844 --> 01:41:00,226 ♪ Nastavi, nastavi dalje' do svitanja ♪ 1854 01:41:00,364 --> 01:41:02,953 ♪ Djed Mraz je u Benzu, nije nema sanjki na nebu ♪ 1855 01:41:03,091 --> 01:41:05,231 ♪ Vozeći se kroz geto gdje nade presušuju ♪